Hello Everyone, I am @chann! 自我介绍 - 每年的精彩

chann (61)in #cn • 7 years ago (edited)

大家好，要说自我介绍，心中仿佛有千言万语不知道从何说起。想了好几天，终于给我找到一个超快捷的方式：打开facebook的timeline，一年挑一张代表出来。
My way to introduce myself: open Facebook, choose a photo of each year!

2010年，第一次开飞机
2010年，我去了隔壁马来西亚罗佛州，在没有飞行驾驶执照的情况下，开了一辆战斗机上天。没有经验的我把飞机骤升骤降的，一边开一边晕机，差点吐在飞机里，还好副驾驶坐着教练陪同最后顺利降落。带来的恶果是：从此以后我就怕起了蓝天，一坐飞机就怕。
My first time to drive a plane in JB Malaysia. This fly club has been closed for as recently some sad accidents happened.
Screen Shot 2017-10-21 at 12.30.22 AM.png

2011年，照顾熊猫
2011年，去四川卧龙基地，做了一个星期的大熊猫义工。打扫笼子，捡粪便，喂食，称体重。零距离和大熊猫偶像接触后，变成了死忠粉丝，至今。对了，因为熊猫的粪便完全没有臭味，还导致我做了2年的素食者，好处是胆固醇降低了不少，哈哈。
In 2011 I become a vegetarian because Panda's poo poo doesn't smell at all!
Screen Shot 2017-10-21 at 12.50.49 AM.png

2012年，台湾
2012年，终于去了台湾。这个在书中读过无数次的地方，踏上后感觉真奇特。还记得一路和我的台湾本地导游分享我们历史书的异同，一个故事的正反两面都学习到了。第一次喝台湾的苦瓜汁，真是苦，从此我拍照做鬼脸都是如此苦瓜模样。
Taiwan is my dream place and I hope to stay there longer in the further.
Screen Shot 2017-10-21 at 12.59.34 AM.png

2013年，剃光头
2013年，为支持得了癌症的小朋友参加了hair for hope 活动，踢了光头。还记得头发落地时要掉眼泪的心情，又惊喜的发现自己的头型还真不错！
In 2013 I cut hair for supporting the cancer kids.
Screen Shot 2017-10-21 at 1.05.43 AM.png

2014年，去韩国游学
在韩国呆了三个月，游学的大学是梨花女子大学。去年看韩国女总统新闻的时候非常感叹：我这也算是亲临了历史事件人物背景地点啊！
In 2014 I studied in Korean for 3 months.
Screen Shot 2017-10-21 at 1.09.42 AM.png

2015年，北极光
2015年，北极光大爆发，几乎在北欧的每天晚上抬头都能看到北极光！一个零下20度的深夜站在结了冰的河中央，心里冷的想骂人，看着满天空的极光又觉得好像在天堂，纠结的心情依然历历在目。
in 2015, visited North Europe for the green light.
Screen Shot 2017-10-21 at 1.14.00 AM.png