去爬山 | go hiking

in #cn7 years ago (edited)

It was labor-day holiday. We went hiking in a nearby small mountain, which we visited there numerous times and never got bored.
The reason we never bored is because we can always discover and re-discover insects, plants and fruits.

正逢劳动节假日,和孩子们去爬附近一个去了N遍的小山,反正百去不厌。
不厌的原因是总可以发现以前没有发现过的昆虫,植物和果实。

首先是野黑莓,我们都吃了,还不错。

We first found some wild blackberries. We all tasted, not bad.

然后是野核桃,有股淡淡的香皂的清香,有的人喜欢,有的人闻了会抓狂。

then some wild walnut, which smells like some scented soap. Someone likes it, others may feel very disgusting or go crazy.

接着是橡树果,据说松鼠或者花栗鼠朋友们喜欢吃,我们不。

the next ones are acorns. Our good friends squirrels or chipmunks love to eat them, not us.

然后是各种色泽鲜艳但是不知道是啥的果实,望有识之士点拨它们可食否:

Besides of what we can identify, there are also a lot of colorful but unknown fruits, shown as below. You are welcome to educate us what are they and whether they are eatable

最后的最后,我们再一次骄傲地爬上了那座小山,并一起分吃零食。

At last, we indeed conquered that small mountain again, full of pride, and shared snacks on top of it.

IMG_1048.JPG

Sort:  

支持,野果子很难得

野莓看起來不錯!

看起来不像是手机拍的图片。

是手机,只是一个可以聚焦的手机。

以前我家通风孔被松鼠藏了上百颗橡子

这是哪里,太棒了