This article was written by @vandadream / 本文由 @vandadream 撰写提交
About the authour / 关于作者:
Follow the author @vandadream to find the other great articles from him/her.
请关注/追随作者查看他/她的其它优质文章。
Original text/原文如下:
Hi Steemit Friends,
I would like to take this chance to thank @someone for publishing this post! And I would like to share some of my travel experience in Cayman Islands.
I always like the window seats every time when I take the airplane. I enjoy watching the landscape from the sky. No exception during my Last trip from Boston to Cayman Islands. When the flight was close to the islands, I saw the fabulous ocean colors with island landscape. It just looked like a color painting.
每次坐飞机我都喜欢窗户的位置,我喜欢从空中看看地球是什么样子。上次去开曼群岛也不例外,当飞机过了佛罗里达州后你就可以从空中欣赏蔚蓝的大海与海岛。特别是着陆前,那碧蓝的海水映衬着岛屿就如水彩画一样!
Cayman Islands is a British Island in Caribbean, around 480 miles south of Florida. There are three Main Islands, consisting of Grand Cayman, Little Cayman and Cayman Brac. It's one of best places for scuba diving in the world. We landed in Georgetown, the capital of Grand Cayman. When we arrived there, it was almost evening, but fortunately we caught our first beautiful sunset of the trip.
开曼群岛(Cayman Islands)是英国在美洲西加勒比群岛的一块海外属地,在佛罗里达迈阿密以南480英里,由大开曼、小开曼和开曼布拉克3个岛屿组成,是著名的潜水胜地。当我们降落在大开曼(Grand Cayman)的时候虽已近黄昏,不过我们还是很幸运的赶上了美丽的夕阳.
The next day, we walked on the soft sand of Seven Mile Beach from one end to the other. The sand was so soft and the crystal-clear water was breathtaking. Some people were laying on the beach to get a tan, some were floating on the water or snorkeling near the beach. When I was walking on the beach, I saw a lot of small fish quickly swimming by. There were also some beachfront bars that served some local drinks or beer. In the evening, you can either take a sail boat to watch the sunset or just sit on the beach to watch the sunset.
第二天,我们就待在美丽的七英里海滩,从海滩的一头踏着松软的细沙走到了另外一头,碧蓝的大海让我窒息。一些人躺在沙滩上晒太阳,一些人去水上浮着或潜浮。我在沙滩上走着就可以看见小鱼们一群群的游过。在七英里海滩上还有一些海边的酒吧,里面提供一杯当地的饮料或啤酒。傍晚的时候你可以坐上帆船去感受美丽的夕阳或者就坐在沙滩上发呆。
On day three, we took a local speed boat trip to Stingray City, a beautiful sandbar in the middle of ocean near Rum Point. When I got off the boat into the water, I could see and feel a bunch of stingrays surrounding my feet. We were able to lift them up and give them a gentle kiss. They are the friendliest stingrays that I have ever seen! Our tour stopped at Rum Point for lunch. The beach view was breathtaking too and there were some very large star fishes in the water. There was a small reef near the Rum Point Beach which was great for snorkeling. I saw more different type of fish than Seven Mile Beach.
第三天,我们跟着当地游船去了刺魟鱼城, 那是在一片碧绿大海边上的沙洲。一下船就被它们围绕着,三四十个刺魟从你脚边滑过,你还可以轻轻托起它的头给它一个轻轻的吻。它们是我见过最友好的刺魟!午餐是在Rum Point吃的,这海边的风景也真是美丽而且还能看到水里的大海星。在沙滩不远处有一些珊瑚群,在那里潜浮看到的鱼种比七英里海滩要多。
Besides enjoying the natural beauty of the island, there was also a turtle farm! Kids love it. The green sea turtles are endangered because some people catch them and eat them. This farm breeds green sea turtles and releases many of them back into the ocean every year! They also provide some farm turtles to restaurants to prevent the capture of wild turtles for food. The largest green turtle is over 500 pounds! There is lagoon in the farm that we were able to snorkel in and get close to the sea turtles.
在开曼除了享受那美丽的自然风光,还可以去岛上的海龟养殖场。小孩子特别喜欢! 因为一些人捕杀和吃绿海龟,它们已濒临绝种。这个养殖场繁殖了很多绿海龟,而且每年都会把很多的海龟投放回到大海!为了不让当地人捕杀野海归,这个养殖场也会像一些餐馆提供养殖的海龟。最大的绿海龟有五百多磅! 你还可以在海龟养殖场的人造湖里潜浮可以和海龟来个近距离接触。
If you like shopping, you should go to Georgetown. Everything is tax free! Georgetown has everything from jewelry and luxury watches, to small souvenirs.
如果你喜欢购物,别忘了去乔治城里,所有东西都是免税的。乔治城里什么都有,从名贵的首饰手表到街边的小纪念品。
On the last day at Grand Cayman, we went back to Seven Mile Beach before heading to airport. We wanted to enjoy that view again one last time and keep it in our memory!
最后一天在去机场前我们又回到七英里海滩。我们想再看看那片美丽的大海,把它留在记忆里!
Thanks for reading my post! If you like what I wrote, please Follow, Upvote, Reply, ReSteem @Vandadream and inspire me to create more and better articles!
感谢阅读! 如果你喜欢我的文章, 请Follow, Upvote, Reply, ReSteem来鼓励我写出更多更好的文章!
My other articles about travel!
https://steemit.com/cn/@vandadream/caribbean-island-bahamas-original-photo
https://steemit.com/cn/@vandadream/where-to-watch-the-foliage-in-new-england
Author @vandadream, Posted By @someone
All the images are really wonderful..... I really love the mesmerising beauty of nature..
Yes, I have to give the credit to the Nature!
I see only beautiful photos, great shots @someone!
Love
Great post! Enjoyed allot reading it! We hope you're going to travel more and more!
Thank you ! I love travelling and I will share more .
this one is fascinating
Thank you!
Very nice photography
Thanks and I will share more photos in the future!
Very good post my friend thankyou for sharing
vot for vote
Thank you for vote!
Thanks for reading!
Dude! How bout some naked pics of the locals? I d up vote that fo damn sure!
Nice sea pic
vote 4vote
good your sharing
Thank you !
woww i like your post..... please follback me
Thanks for reading!
The Earth is a amazing place to live! It was definitely great trip.
Yes, there are so many beautiful places in the Earth!
Lovely pictures Amazing photography @someone !
Thank you!
so amazing well done.. great holiday pics.
Thank you!
@vandadream - amazing picturesque photos you have taken there!
are you sure you are not a professional photographer by trade? :)
Thanks for reading! I am not professional photographer. Actually most of my pictures were taken by Iphone!
Congratulations @someone, this post is the most rewarded post (based on pending payouts) in the last 12 hours written by a Superuser account holder (accounts that hold between 1 and 10 Mega Vests). The total number of posts by Superuser account holders during this period was 735 and the total pending payments to posts in this category was $5742.51. To see the full list of highest paid posts across all accounts categories, click here.
If you do not wish to receive these messages in future, please reply stop to this comment.
Always wanted to go to the Cayman Islands! Perhaps one day... Great photos and thanks for sharing :)
It is beautiful and fun! You will have good time there.
Bet I will. Thanks:)
Thank you for sharing
Thanks for reading!
This is nice to see and experience
Thank you!
So nice ! :)
Thank you!
wow. must have been really nice!!
Yes, we had good time there!
What a spectacle such pictures
Thank you! I give the credit to the Nature!
the pics u upload is awesome great choices...
Thank you.
It makes you want to go :)
Its a very nice place to visit!
As always beautiful photography. I hope to see more from you. Keep Steeming!
Thank you!
I traveled to Grand Cayman last year and fell in love! Stingray city was amazing! Also- brilliant rum cake!
Its one of my favor places!
Nice photography. The stingrays reminded me of the great crocodile hunter Steve Irwin who passed away. Anyway, keep it up! good article.
Please do follow me @explorernations
I blog very much about travels, eateries, and daily activities.
Thank you.
Amazing view from top to bottom :) Great shots!
Wow! What a wonderful place! :)