茂北文化;平安大醮(传统民间活动)—Maobei culture; Ping an festival (traditional folk activities)

in #cn7 years ago

茂北文化;平安大醮(Maobei culture; Ping an festival )

平安大醮是我家乡的传统民间活动,人们通过平安大醮祈祝添福曾寿,合家平安发大財!
12月26、27、28连续三日,家乡的钱排桥头屋举办了一场平安大醮民间活动,过竹山,上刀山,走火炼,消灾解难。28日早上到下午共开588台,厨房及工作人员近200人,从四面八方赶来观看的村民,人来人往的,男女老少齐观看,比过年还热闹。

Ping an festival is a traditional folk activity in my hometown. People wish to add blessings to their longevity and make a fortune!
On December 26, 27 and 28, three days in a row, the village of qiaotou, held a great festival of folk activities, the bamboo mountain, the sword hill, the fire, and the disaster relief. On the morning of the 28th, there were 588 in the morning, and nearly 200 people from all over the kitchen and staff came to see the villagers. The atmosphere was more lively than the Spring Festival.

过竹山上刀山是重头戏 (Mt. Bamboo hill is a big game)

QQ截图20171228201645.png
QQ截图20171228201747.png
QQ截图20171228201658.png

QQ截图20171228201804.png

QQ截图20171228201815.png

QQ截图20171228201826.png

歌舞表演,农村人最爱看(Song and dance performances, rural people love to see)

QQ截图20171228201908.png
QQ截图20171228201921.png

诱人美食,大家最爱吃(Delicious food, everyone loves to eat)

QQ截图20171228201937.png

QQ截图20171228201953.png

QQ截图20171228202003.png

QQ截图20171228202043.png

QQ截图20171228202029.png

QQ截图20171228202054.png

希望家乡的文化节越办越好,带给我们更多视觉的盛宴和传统文化的惊喜。

I hope the cultural festival in my hometown will be more and more good, bringing us more visual feast and the surprise of traditional culture.