You are viewing a single comment's thread from:

RE: [유투브번역] 비트코인 커뮤니티에 가해진 검열과 프로파간다 공작 -Roger Ver-

in #coinkorea7 years ago

역시.. 번역의 달인이셨군요.^^ 앞으로도 고품질의 번역 부탁드려요~~
오자 지적 감사합니다. 2017년 3월 코린이에요.

bitcointalk.org는 거의 영문뿐이라 그거 해석하다보면 머리에 쥐나요. ㅠㅠ 구글 번역시켜도 아직까진 제가 만족할 만한 번역수준은 아닌지라 그것도 어렵고요.

언제 시간되시면 bitcointalk.org 비트코인 외전 형식으로 스팀잇에 올려주시면 감사하겠네요.

인터넷을 비교한 건 아시다시피 IT쪽의 미래는 과거에 생각했던 것과 상전벽해 수준으로 변하다보니 비트코인이나나 암호화폐의 미래는 쉽게 상상을 할 수 없다는 의미로 말씀드린거에요.

Sort:  

변화를 상상하기 어렵다고 저도 생각합니다.
그렇기에 라이트닝과 박블럭 둘다 잘되길 바라고 있습니다.
그리고 개인적으로는 블럭스트림의 c라이트닝 보단 라이트닝랩의 라이트닝 대몬이 더 안정되어 보이네요.
다만 이쪽이든 저쪽이든 라이트닝은 정보가 너무 없어서 항상 답답합니다.

저도 영어를 잘 하는 편이 아닌지라 번역에 상당히 시간이 많이 들어가다보니 bitcointalk쪽까지 제가 손댈 시간이 날지는 모르겠군요.

하다못해 데스크탑나 랩탑을 이용가능한 환경이면 모르겠으나 모바일로 글 다 쓰려니 시간이 더 더뎌지는 면이 있어서...장담은 못해드리겠습니다.