Depending on the post, Reddit may be better than Twitter for driving traffic. You don't have to have many followers on Reddit, but you do have to be aware of rules/culture, and find a great fit of post and subreddit.
Also don't forget there's loads of other platforms, such as Whatsapp, Telegram, Facebook.
Ohhh maybe I have to check out Reddit, I’ve been hearing so much about it.