Sounds like fun. Those kind of games where the rules are self-made and develop organically overtime are often the best for the back garden. My friends and I developed a game called "Buller Ball" at University. It was named after the road we lived in and was kind of a mix between cricket, baseball and stoolball and ideally suited to a small garden in a terrace house.