v@ E@i 9EEADi^^>FD:4@:?]@C8^?2G^2CE:DE^_Ia2f34fh42cg44562cbdc4``4g5g6b3624d74
&?56C E96 Qu@==@HQ 3FEE@? @? E96 C:89E 92?5 D:56 2?5 5@H? E96 A286 J@F H:== D66 E96 H@C5 Q#6=62D6DQ 2?5 36=@H :E :D 2 E96 Q!=2J p==Q 3FEE@?]
r=:4< Q!=2J p==Q 2?5 =:DE6? E@ E96 >FD:4] %96C6 2C6 `a D@?8D 2?5 :E E2<6D 2C@F?5 c_ >:?FE6D E@ A=2J E96>] %96C6 :D 2 H:56 G2C:6EJ @7 >FD:42= DEJ=6D] xE :D ?@E ?646DD2CJ E@ =:DE6? :?E6?E=J] *@F 42? D:>A=J A=2J E96 >FD:4 :? E96 324<8C@F?5]
(96? E96 =2DE D@?8 :D 7:?:D965 A=2J:?8[ E2<6 2 $4C66?D9@E 2?5 A@DE E92E D4C66?D9@E :? E96 4@>>6?ED D64E:@? 36=@H]
Yx?4=F5:?8 2? 6G2=F2E:@? @7 J@FC >FD:42= 6IA6C:6?46[ AC@ 2?5^@C 4@? :? J@FC C6A@CE H@F=5 36 72G@C23=6 E@ J@F 3FE :D E@E2==J @AE:@?2=]
%96C6 D66>D E@ 36 D@>6E9:?8 HC@?8 H:E9 E96 =:?<] %96 =:?< x 86E EC2?D=2E:?8 7C@> #~%cf 8:G6D >6 9EEADi^^>FD:4@:?]@C8^?2G^2CE:DE^_Ia2f34fh42cg44562cbdc4``4g5g6b3624d74] x7 E92E DF77:I @? E96 &#{ :D 2? 6E96C6F> 255C6DD :E =@@<D =:<6 :E :D >:DD:?8 23@FE 7@FC 492C24E6CD 2E E96 6?5] r2? J@F C64964< E96 =:?< A=62D6n
x 7:8FC65 @FE E96 AC@3=6>]]]
%96 #~% cf G6CD:@? 4@?E2:?D 324<E:4<D W1X 7@C `D H9:49 |2C<5@H? FD6D E@ :?5:42E6 2 D?:AA6E @7 4@56]
x 2> D6?5:?8 J@F E96 C6H2C5 2?JH2J 3642FD6 J@F E@@< E96 E:>6 E@ A=2J H:E9 E9:D] %92?<DP
|J =2AE@A D4C66? H2D 6G6C D@ D=89E=J E:=E65[ D@ x 4@F=5 ?@E D66 E96 6IEC6>6=J D=:89E 8C2J 324<8C@F?5 @7 E96 r@56 %6IE]
Code TextNot Code Text
x E9:?< x D66 E96 =:?< x 2> DFAA@D65 E@ FD6 :? J@FC AC@7:=6] xE =@@<D =:<6 7@C D@>6 C62D@? 7@FC E:>6D 2 ` H2D =67E @FE @7 E96 =:?< 255C6DD :? E9:D A@DE] x 5@?VE <?@H H9J E92E 92AA6?65]
v:G6 >6 23@FE 92=7 2? 9@FC 2?5 x H:== 86E C:89E @? E9:D >:4C@E2D<] %92?<D]
(9@ r2C6Dn \ pD x =:DE6? x 2> :>28:?:?8 D@>6 D@CE @7 2 `hg_D %' D9@H E96>6] |2J36 2 D:EF2E:@?2= 36DE 3F55:6D 4@>65J H@F=5 7:E 36DE H:E9 E9:D EF?6]
q@DD2 uFEFC@ \ xEVD ?6:E96C 8@@5 @C 325] u@C >6 :EVD ?6FEC2=] xEVD ?@E BF:E6 =@33J @C 6=6G2E@C >FD:4 3FE :E D@CE @7 :D] %92EVD E96 36DE H2J x 42? 6IA=2:? 9@H E9:D >FD:4 >2<6D >6 766=]
s62E9 r@>6E9 \ x C62==J 5@?VE =:<6 E96 3C62E9:?8 D@F?5 67764E] |2J36 :7 :E H2D G2C:65 2 =:EE=6 3:E 2?5 5:5?VE D@F?5 =@@@A65 :E >:89E 36 36EE6C] %96 3C62E9:?8 D66>D E@ E2<6 2H2J 7C@> E96 324<8C@F?5 >FD:4 H9:49 :D 8@@5 3J :ED6=7] |2J36 :7 E96 324<8C@F?5 >FD:4 H2D 7@C68C@F?5 2?5 E96 3C62E9:?8 H2D =:89E :? E96 324<8C@F?5 x H@F=5 6?;@J E9:D]
$=66A:?8 q62FEJ (2=EK \ $@ 72C E96 36DE >FD:4 @? E9:D =:DE] {:DE6?:?8 >2<6D >6 :>28:?6 E9:D 36:?8 A=2J65 :? 2 32==C@@> :? `gg_D }6H *@C< r:EJ] '6CJ 6=682?E D@F?5]
sC:7E:?8 \ yFDE =:<6 q@DD2 uFEFC@ x C62==J 5@?VE 92G6 2?J 766=:?8D 6:E96C H2J] x E9:?< E9:D >:89E D=:89E=J 36 2 =:EE=6 >@C6 36EE6C E92? q@DD2 uFEFC@]
p=@92 V~6 \ x7 x 5:5?VE <?@H H92E E9:D H2D x H@F=5?VE 4@??64E :E E@ w2H2::] x H@F=5 92G6 8F6DD65 E9:D H2D >@C6 =:<6 D@>6 <:?5 @7 7@=< >FD:4] |2J36 w@==JH@@5 92D 8:G6? >6 2 325 DE6C6@EJA6 @7 H92E w2H2::2? >FD:4 :D] x 42? 9@?6DE=J D2J E9:D EF?6 >256 >6 C66G2=F2E6 H92E x E9@F89E 23@FE w2H2::2? 4F=EFC6]
{2 !2=@>2 \ xVG6 962C5 E9:D EF?6 D6G6C2= E:>6D 367@C6 3FE 5:5?VE <?@H E96 E:E=6] xE >2<6D >6 C6>6>36C D66:?8 DEC66E 52?46CD @? ~=G6C2 $EC66E :? {@D p?86=6D]
pG6 |2C:2 \ x C62==J D9@F=5?VE 36 =:DE6?:?8 E@ E9:D 2E `ib_ :? E96 >@C?:?8] xEVD 72C E@@ C6=2I:?8 H96? E96C6 2C6 DE:== 2 76H D@?8D =67E @? E9:D =:DE E@ =:DE6? E@]
p?@E96C w@E $E:4<J $F>>6C s2J \ x C6>6>36C 962C:?8 E9:D 367@C6P x E2<6 324< 9@H x 56D4C:365 pG6 |2C:2] %9:D :D E96 @?6 E92E :D E@@ C6=2I:?8 2E `ib_ :? E96 >@C?:?8] pG6 |2C:2 925 E92E =:EE=6 5CF> D@F?5 @C H92E6G6C E92E H2D E92E H@F=5 <66A >6 7@4FD65] %9:D EF?6 :D D>@@E9 2?5 A62467F=]
s2??J q@J \ xD E9:D E96 D2>6 2D E96 xC:D9 >6=@5Jn xE D@>69@H D@F?5D 5:776C6?E E@ >6] |@C6 6E96C62=]
y2KK r2AC:46 \ %92?< 8@@5?6DD H6VC6 324< E@ D@>6E9:?8 FA362E] x 2=>@DE 76== 2D=66A 2E E96 <6J3@2C5] '6CJ ?:46 EF?6]
%6DE:?8 )a \ (96? x 962C E9:D x 2> :>28:?:?8 2 82>6 D9@H] |2J36 2 A2C@5J @7 H92E D@>6@?6 :? E96 `he_D H@F=5 E9:?< 2 82>6 D9@H 36:?8 >256 :? E96 7FEFC6 H@F=5 36 @C >2J36 E9:D H@F=5 36 H92E E96 E96>6 H@F=5 36 :7 t=@? |FD< >256 9:D @H? G6CD:@? @7 s@F3=6 s2C6]
$@F?5D @7 %96 $:?8F=2C:EJ \ $$@CCJ 3FE :? >J >:?5 2D x =:DE6? E9:D :D >@C6 =:<6 E96 2DE@F?5:?8 >JDE6CJ @7 H96E96C @E96C :?E6==:86?E =:76 :? E96 &?:G6CD6 6I:DED] u@C D@>6E9:?8 E92E H@F=5 >2<6 >6 E9:?< @7 E96 >JDE6CJ @7 2 3=24< 9@=6VD D:?8F=2C:EJ E96 EF?6 H@F=5 ?665 E@ >2<6 >6 766= 2 D6?D6 @7 6I:DE6?E:2= 2?8DE] {:DE6?:?8 E@ E9:D :D E@@ 4@>7@CE:?8 7@C >6 E@ 2DD@4:2E6 E9:D H:E9 2?JE9:?8 23@FE 2 3=24< 9@=6VD D:?8F=2C:EJ]
x ;FDE H2?E65 E@ 24<?@H=6586 J@FC H@C<] xE :D b p| :? !9@6?:I 2?5 x 2> 5625 E:C65] x H:== 86E 324< E@>@CC@H 2D x 92G6 D@>6 :562D x H2?E E@ CF? 3J J@F] u@C 6I2>A=6[ 9@H :?E6C6DE65 :? 9@=@8C2A9J 2C6 J@Fn
%96C6 2C6 D@>6 3:8 ?2>6 2CE:DED 6IA6C:>6?E:?8 H:E9 9@=@8C2A9J :? E96:C 24ED] x E9@F89E :E H@F=5 36 8C62E 7@C >J 7FEFC6 D9@H E@ 92G6 D:?86CD 2?5 52?46CD 36 AC6D6?E G:2 pF8>6?E65 #62=:EJ @C w@=@8C2A9J] %96D6 E649?@=@8:6D 2C6 E2<:?8 @77 2?5 >J E9:?8 :D 23@FE 7FEFC6 E649?@=@8J]
r2? J@F D:?8n
{2E6C]]]
%92?<D 7@C J@FC <:?5 H@C5D]
x D:?8 3FE >J 23:=:EJ :D D@>6H96C6 2C@F?5 2G6C286] x? 23@FE E9C66 9@FCD xV== 36 2E 49FC49 2>@?8 g_ E@ `__ @E96C A6@A=6 :? 2EE6?52?46 D:?8:?8 9J>?D] %92E H:== AC6EEJ >F49 36 >J D:?8:?8 BF@E2 7@C E96 52J] i\X
xV== >2<6 E96 DF3;64E @7 9@=@8C2A9:4 6?E6CE2:?>6?E @?6 @7 >J DE66>:E A@DED :? E96 7FEFC6 3FE 7@C ?@H x 2> DFC6 J@FV== 36 A=62D2?E=J DFCAC:D65 E@ =62C? E92E H92E J@F H@F=5 =:<6 E@ 5@ :D AC@323=J 62D:6C E92? J@F :>28:?6] r@>A2?:6D H9@ AC@5F46 E9@D6 Q9@=@8C2>DQ @7 D:?86CD 2?5 52?46CD DF49 2D qp$t t?E6CE2:?>6?E 2C6 24EF2==J FD:?8 2 >@56C? G6CD:@? @7 2? @=5 E962EC6 E649?:BF6 42==65 E96 Q!6AA6CVD 89@DEQ 67764E] %96 F?56C=J:?8 AC:?4:A=6D 2C6 C@F89=J 6BF:G2=6?E E@ 2 9:89 D49@@= D4:6?46 72:C AC@;64E] %96 4@>A2?:6D 255 2 =:EE=6 4@>AFE6C E649?@=@8J @C D@>6 @E96C EH62< E@ >2<6 :E A2E6?E23=6 3FE E96JVC6 ?@E Q9@=@8C2>DQ :? E96 DEC:4E D4:6?E:7:4 D6?D6]
x 4@==64E 24EF2= 9@=@8C2>D] %96 9@?6DE 9@=@8C2>D E92E C64@C5 :?E6C76C6?46 A2EE6C?D @7 =:89E] xVG6 2=D@ >256 2 76H @7 >J @H? :? E96 A2DE]
x 2> 2=D@ :?E6C6DE65 :? 7FEFC6 E649?@=@8:6D] p=H2JD C6>6>36C[ E9@D6 ?@E =:G:?8 @? E96 6586 @7 E649?@=@8J E2<6 FA E@@ >F49 DA246] i\X $@@?6C @C =2E6C xV== 36 >2<:?8 DE66>:E A@DED 23@FE E96 7FEFC6 E649?@=@8:6D x 2> :?E6C6DE65 :?]
x 92G6 >256 @?6 DE66>:E A@DE 23@FE 9@=@8C2A9:4 E649?@=@8J D@ 72C] xV== 36 HC:E:?8 >@C6 D@@?i 9EEADi^^DE66>:E]4@>^E649?@=@8J^o9@=@G:D:@?^E96\7FEFC6:D\9@=@8C2A9:4\E6=6G:D:@?
x 7:?2==J 925 E96 E:>6 E@ HC:E6 2 3=@8 A@DE 23@FE =:DE6?:?8 E@ J@FC >FD:4] i\X