Sort:  

I don't think I've ever seen that phrase misunderstood. Funny how many assumptions we naturally make with language. :)