Un poco de mí [spa][eng]

in #cuba2 years ago

Hola bella comunidad de Hive:
Hoy, inicio este nuevo viaje. Mi nombre es Sheila, tengo 25 años y soy de Cuba. La mayoría que me conoce me llama por mi nombre, aunque para mi hermana menor soy ``Meña´´, el ¿por qué?, no tengo ni idea; y algunos familiares allegados que en ocasiones me dicen así cariñosamente.

20191210_213356.jpg

Tener el apoyo de mis padres, la dicha de disfrutar de mi abuela y contar siempre con mi hermana es uno de los mayores beneficios que tengo en la vida. Valoro mucho el tiempo en familia, las sobremesas después de las comidas y las reuniones de fin de año.
En casa siempre hemos tenido mascotas. Ahora contamos con una jicotea llamada Dado que rescaté de vivir en una pequeña vasija para toda su vida. Aunque es pequeña aun, suponemos que sea macho, por sus características morfológicas y lo que más le gusta comer es pollo. El perro más grande se llama Pluto, es un Braco, un perro de cacería. Hace un año también forman parte de la familia Mira y Rosty. Ellos son los perros de mis primos que emigraron para Estados Unidos y nosotros los acogimos, pasaron mucho trabajo las primeras semanas por que estaban muy tristes, pero ya se acostumbraron. También aparecen en el patio varios gatos (siete u ocho) que cuando llega la hora de la comida se ponen a dar vueltas a ver que pescan.

Polish_20230315_181923884.jpg

Tuve una bonita infancia y adolescencia. Siempre recuerdo las vacaciones en Herradura: una playita donde tenemos aún un tráiler. Allí pasábamos todas las vacaciones y regresaba hecha un camarón. También iba con mi hermana y mis primos al campo a casa de una tía, a caminar campo adentro, enfangarnos y bañarnos en la turbina.
Comencé mis estudios universitarios en la Facultad de Biología de la Universidad de la Habana pero abandoné la carrera por problemas de salud. Cambié de carrera y actualmente estudio Biología en la Universidad Agraria de la Habana, donde también trabajo como técnica en un laboratorio de Fisiología Vegetal, perteneciente a la facultad de Agronomía. Me gusta mucho la microscopía; de ese tema estoy realizando mi tesis, la cual presento a finales de este año.
En el en el 2021 atravesábamos por una difícil situación, debido al pandemia que azotaba al mundo entero. Ese año trabaje como voluntaria en cinco ocasiones en los centros de aislamiento que se crearon en la Universidad. Fue una experiencia única, donde conocí a buenas personas que al igual que yo se brindaban para apoyar en la difícil situación y siempre tratando de que los pacientes se sintieran lo mejor posible ya que no había nada más gratificante que verlos irse de la zona roja agradecidos. Ese año aprendí a valorar más la vida y aprovechar mejor el tiempo con quienes amamos, nuestra familia, nuestros amigos, nuestra pareja.

IMG-20210319-WA0005.jpg

Cosas que amo

  • El mar, la arena, el sol en la cara, esa es la mejor medicina para todos los males
  • Viajar, y si es en buena compañía no tiene precio
  • Los juegos de sudoku, mientras mas difícil mejor
  • Los dramas bien tristes
  • Adoro los niños (de los demás)

20221119_123134.jpg


Gracias a por leerme!!!Espero poder aprender más de hive y de las experiencias de ustedes, y compartir un poco de mis vivencias, de mi trabajo, las bellezas de mi país y lo que vaya surgiendo, porque esto es solo el comienzo. Agradezco a @soy-laloreto por sus superclases en Hive desde Cero ya que gracias a ese conocimiento esencial, estoy iniciando en este mundo.

Todas las fotos fueron tomadas con mi celular
Las fotos fueron editadas con la aplicación Polish
Utilicé deepl.com para traducir el texto

A little bit of me

Hello beautiful Hive community:
Today, I start this new journey. My name is Sheila, I am 25 years old and I am from Cuba. Most people who know me call me by my name, although for my younger sister I am ``Meña'', why, I have no idea; and some close relatives who sometimes call me so affectionately.

20191210_213356.jpg

Having the support of my parents, the joy of enjoying my grandmother and always having my sister with me is one of the greatest benefits I have in life. I value family time, after-meal meals and end-of-the-year get-togethers.
At home we have always had pets. Now we have a jicotea named Dado that I rescued from living in a small pot for the rest of her life. Although she is still small, we assume that she is a male, because of her morphological characteristics and what she likes to eat the most is chicken. The biggest dog is called Pluto, he is a Braco, a hunting dog. Mira and Rosty have also been part of the family for a year now. They are the dogs of my cousins who emigrated to the United States and we took them in. They had a hard time the first weeks because they were very sad, but they got used to it. There are also several cats in the yard (seven or eight) that when it is time to eat, they start circling around to see what they can catch.

Polish_20230315_181923884.jpg

I had a beautiful childhood and adolescence. I always remember the vacations in Herradura: a little beach where we still have a trailer. We spent all our vacations there and I used to come back as a shrimp. I also went with my sister and my cousins to the countryside to an aunt's house, to walk in the countryside, get muddy and bathe in the turbine.
I began my university studies in the Faculty of Biology at the University of Havana but I dropped out due to health problems. I changed careers and currently study Biology at the Agrarian University of Havana, where I also work as a technician in a Plant Physiology laboratory, belonging to the Faculty of Agronomy. I like microscopy very much; I am working on my thesis on this subject, which I will present at the end of this year.
In 2021 we were going through a difficult situation due to the pandemic that was sweeping the world. That year I worked as a volunteer five times in the isolation centers that were created at the University. It was a unique experience, where I met good people who, like me, offered their support in the difficult situation and always tried to make the patients feel as well as possible, since there was nothing more gratifying than seeing them leave the red zone grateful. That year I learned to value life more and to take better advantage of the time with those we love, our family, our friends, our partner.

IMG-20210319-WA0005.jpg

Things I love

  • The sea, the sand, the sun on my face, that is the best medicine for all ills.
  • Traveling, and if it's in good company it's priceless.
  • Sudoku games, the more difficult the better.
  • The sad dramas
  • I love children (of others)

20221119_123134.jpg


Thank you for reading me!!!
All photos were taken with my cell phone.
The photos were edited with the Polish application
I used deepl.com to translate the text.I hope to learn more from hive and your experiences, and share a little of my experiences, my work, the beauties of my country and whatever comes up, because this is just the beginning. I thank @soy-laloreto for her super classes in Hive desde Cero because thanks to that essential knowledge, I am starting in this world.

Sort:  

¡Que bonito! Yo también estudié Biología, solo faltó presentar mi tesis para graduarme. Es una carrera hermosa. Muy bella tu familia perruna, por cierto. Bienvenida. 😊

Waoo !! Eres una casi Bióloga entonces jj. Pero seguro aún mantienes ese amor por la naturaleza que se adquiere en la carrera!! 🧬💛

Congratulations and welcome to Hive!Hey @sheiry! This is @indayclara from the @ocd team.

We would love to hear more of your fur babies' stories in Hive Pets! or tell us your other passion in Lifestyle or Worklife.

To help you on your journey here, you can read How To Get A Great Start on the Hive Blockchain.

Some things to remember here on Hive:

  1. Make sure to share your future blogs in the appropriate Communities.
  2. If you are looking for tips and information as a Hive newbie, click here.
  3. Plagiarism and any form of abuse is considered a serious offense.

We wish you all the best!

Good morning! Thanks for the welcome 🤗
I would love to share stories of my pets.
I'm already in !!! 🙌

Loading...