Visita al Jardín Botánico Nacional [spa][eng]

in #cuba2 years ago

Hola hermosa comunidad de @hivecuba. Esta es mi primera publicación en esta comunidad y me gustaría compartir con ustedes mi experiencia en el Jardín Botánico Nacional de Cuba.

IMG_0434.JPG

La semana pasada visité, después de varios años sin ir, el Jardín Botánico. Fuimos un grupo de profesores y estudiantes de primer año de la carrera Agronomía. Generalmente se lleva a los alumnos a este paseo para que se familiaricen un poco más con la flora tropical nacional y de otras regiones del mundo; además de mostrarle a los futuros agrónomos que tiene la posibilidad de realizar sus prácticas aquí.
Al llegar nos dieron un cálido recibimiento, donde nos asignaron un guía que nos acompañó en todo el paseo en guagua, mostrándonos por todo el camino, los ejemplares más importantes y exóticos, e interesantes curiosidades de las plantas que íbamos viendo. Estos paseos también se pueden dar en unos trencitos que tienen un costo de 10 cup.

IMG_0615.JPG

Luego de recorrer varias carreteras internas, llegamos al Jardín Japonés. Esta es una de las mejores atracciones que tiene el jardín en general, con hermosos puentes y caminos alrededor de un lago donde vimos coloridas carpas y hasta una jicotea (especie de tortuga cubana) pudimos divisar. Cuenta además con una hermosa cascada que se puede observar perfectamente desde un mirador de madera que hay sobre el lago.

IMG_0466.JPG

Nuestra próxima parada fue en el vivero, donde habían sembrados de col, lechuga, acelga, zanahoria, tomate y pepino. Nos explicaron que la mayoría de la comida de origen vegetal que se consume en los restaurantes que tiene el lugar son cultivadas en este vivero. Me llamo mucho la atención una trampa para plagas que había, esta es llamada trampa cromática o trampa de colores y su función es llamar la atención de los insectos y de esta forma disminuir la perdida en la producción.
Al salir de ahí nos llevaron a los pabellones, que son exposiciones bajo de techo. Uno de estos pabellones era dedicado a los cactus, pero se encontraba cerrado en ese momento. A los alrededores de estos pabellones había otras exposiciones de plantas ornamentales, un estanque con plantas acuáticas.

IMG_0570.JPG

Desde abajo pudimos divisar las instalaciones del canopy el cual se encontraba en mantenimiento. Si quieres visitar este bello lugar te aconsejo que vayas un fin de semana porque el resto de los días hay muy pocas ofertas gastronómicas, aunque también puedes llevar tu mismo la comida y preparar un picnic con tus amigos, tu familia o tu pareja.
Sin dudas te recomiendo ir, sobre todo si te gusta el ecoturismo; este es un lugar relajante para disfrutar de sus paisajes, al que también puedes llevar a los más pequeños de casa ya que cuenta con un parquecito de diversiones; y principalmente es un lugar para fomentar el amor, el cuidado y por la naturaleza.
Gracias por leerme!!! 💚

IMG_0602.JPG

English version
"Visit to the National Botanical Garden"
Hello beautiful community of @hivecuba. This is my first post in this community and I would like to share with you my experience in the National Botanical Garden of Cuba.
IMG_0434.JPG
Last week I visited, after several years without going, the Botanical Garden. We were a group of professors and first year Agronomy students. Students are usually taken on this trip to familiarize themselves a little more with the national tropical flora and that of other regions of the world, as well as to show future agronomists that they have the possibility of doing their internships here.
Upon arrival we were given a warm welcome, where we were assigned a guide who accompanied us throughout the bus ride, showing us along the way, the most important and exotic specimens, and interesting curiosities of the plants that we were seeing. These rides can also be done in small trains that have a cost of 10 cup.

IMG_0615.JPG

After traveling through several internal roads, we arrived at the Japanese Garden. This is one of the best attractions of the garden in general, with beautiful bridges and paths around a lake where we saw colorful carp and even a jicotea (a kind of Cuban turtle). It also has a beautiful waterfall that can be perfectly observed from a wooden viewpoint over the lake.
IMG_0466.JPG
Our next stop was at the nursery, where they had planted cabbage, lettuce, chard, carrots, tomatoes and cucumbers. It was explained to us that most of the plant-based food consumed in the restaurants there is grown in this nursery. I was very impressed by a pest trap that was there, this is called a chromatic trap or color trap and its function is to attract the attention of insects and thus reduce the loss of production.
When we left, we were taken to the pavilions, which are indoor exhibits. One of these pavilions was dedicated to cacti, but it was closed at the time. Around these pavilions were other exhibits of ornamental plants, a pond with aquatic plants.
IMG_0570.JPG
From below we could see the canopy installations which were under maintenance. If you want to visit this beautiful place I advise you to go on a weekend because the rest of the days there are very few gastronomic offers, although you can also bring your own food and prepare a picnic with your friends, your family or your partner.
I definitely recommend you to go, especially if you like ecotourism; this is a relaxing place to enjoy its landscapes, to which you can also take the little ones at home because it has a small amusement park; and mainly it is a place to encourage love, care and for nature.
Thank you for reading!!! 💚
IMG_0602.JPG

•Todas las fotos son de mi autoría/All photos are my own
•Para la traducción utilicé deepl.com/ For the translation I used deepl.com

Sort:  

se ve hermoso y ademas muy entretenido para pasar el dia

Congratulations @sheiry! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 10 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 50 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Happy Birthday to the Hive Community
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

En el jardín japonés tienen cerezos? En 2013 hice un curso de verano en Mérida Venezuela cerca fel parque botânico de allá. Era energizante poder almorzar todos los días rodeado de tanta naturaleza.

No voy al jardín botánico...hace muchos años...no se cuenta como se encuentra?