Kann ich Dir sehr genau sagen; mein Neffe studiert in Rumänien, wir sind ja öfters dort in der Karpaten, "prost" heisst da wohl soviel wie: "schlecht, idiot" etc.
Für Ungarn, wo ich zwei Jahre in den 90 er gelebt habe, gilt:
"Eines sollten Sie als Biertrinker in Ungarn auf keinen Fall tun: anstoßen. Geselligkeit hin oder her, das hat historische Gründe. 1849 feierten die Henker im Auftrag von Kaiser Franz Joseph I nach der Hinrichtung mehrerer Generäle mit Bier. Wenn also anstoßen, dann nur mit dem Zusatz "Haynau soll sterben": Julius Jakob Haynau war der für die Exekutionen zuständige Militärbefehlshaber. Den ersten Toast spricht der Gastgeber, am Ende eines Essens erhebt einer der Anwesenden das Glas schließlich auf ihn. Mit der Aussprache des Trinkspruchs "Egészségedre" ("Auf deine Gesundheit") sollten Sie übrigens vorsichtig sein: Schnell kann daraus ein "egész seggedre" werden - und das heißt wenig galant: "Auf deinen ganzen Allerwertesten"."
https://www.sueddeutsche.de/reise/trinksitten-weltweit-bloss-nicht-anstossen-1.1784535-2
Naj, wird heute wohl nicht mehr ganz so streng sehen:)
You are viewing a single comment's thread from: