Wie in dem Filmklassiker "Brewster's Millions" mit Richard Prior vorgeschlagen wird: "None of the above." Was man sowohl mit "Keinen von da oben." übersetzen kann, wie aber auch mit "Keinen der oben (auf dem Wahlzettel) genannten."
Aber, wie im Film, klappt das wahrscheinlich auch nicht - denn nun wählen alle den, der für "Keinen von da oben" steht. Was diesen zu einem von da oben macht.
You are viewing a single comment's thread from:
;) da hat es jemand verstanden
Genau so wie beide Seiten eines Kriegs von der gleichen Gruppe finanziert werden, stellt auch die Politik keine Ausnahme dar