Genau, eine Liste wäre natürlich optimal. Ich denke allerdings, dass es schwer wird einen Konsens zu erreichen.
Ich hoffe einfach, dass ich mit diesem Beitrag zum Umdenken anregen konnte und einige Leute deutschsprachige Tags verwenden. Ich bin gespannt, ob das funktioniert und welche Tags sich durchsetzen.
Ich habe deinen Hinweis zu Singular und Plural oben mit aufgenommen.