You are viewing a single comment's thread from:

RE: foodsharing #2 - 27. Dezember 2017 - Fette Beute?

in #deutsch7 years ago

Hab ich das? Na ja, war ja auch bis vor kurzem so ;D
Ich glaub ich hab auch eher die englischsprachige Gemeinschaft gemeint. Ich übersetze ja jeden Artikel auch. Das fruchtet leider nicht, wie auch... Aber ich machs trotzdem mal weiter, irgendwann machts dann vielleicht flutsch.. Lol...
Ich freu mich auch total, dass sich soviele Leute für meine Themen interessieren! Vor allem foodsharing, dann tu ich auch gleich noch was richtig Tolles dabei!! Ohne Werbeflyer! :D

Nur mal so fürs Verständnis. Wenn du jetzt die Kumpels von dir hier erwähnst, kriegen die das mit?
Nur wenn sie bis zum Schluß und die Kommentare lesen, richtig? Früher bekam man mal ne Nachricht.. hab ich gehört..

Danke fürs resteemen!! Das ist toll!! Freu... Mit Peppermint bist du mein Prinz. Das haben wir früher auf jeder Party gehört! Lol...

Sort:  

Ich übersetze ja jeden Artikel auch. Das fruchtet leider nicht, wie auch

Da hast du halt einen Haufen Content und User im Englischen und da rattert halt alles im Sekundentakt durch. Sich dort durchzusetzen ist wesenlich schwerer, wie im Deutschen.

Nur wenn sie bis zum Schluß und die Kommentare lesen, richtig? Früher bekam man mal ne Nachricht.. hab ich gehört..

Normalerweise sollte es so sein, dass die das in den Replies sehen. Weiß es aber aber auch nicht genau :D

Nö, ich glaub das sieht man nicht mehr, hab das mal mit jemandem ausprobiert...