Ja, dann kann ich dir schon mal den Blog von @engelchen empfehlen, ich glaube, sie ist mit dem Japan-Thema auf weitgehend freier Flur unterwegs ...
Sci-Fi in Englisch schreibt u.a. auch @suesa, bisher hat keiner in Deutsch ähnliche Geschichten veröffentlicht.
Und ich bin leider auch zu faul meine englischen Sachen zu übersetzen xD
Irgendwo muß auch Schluß sein mit der Zeit, die man in Steem(it) investiert. ;)
Engelchen, der Name passt ja xD
Und was das englische angeht ist nicht so ein Problem, ich kann's ja.