English
About a week ago, we had a visit from Austrian friends who spend most of the year in Dubai. While I'm always quite curious, I probably wouldn't have gone out of my way to seek out the famous (or infamous) Dubai chocolate myself. But since we received it as a gift, I naturally didn't pass up the fun and tried a few pieces of the delicious sweet.
Deutsch
Vor ca. einer Woche hatten wir Besuch von österreichischen Freunden, die den größten Teil des Jahres in Dubai verbringen. Obwohl durchaus stets neugierig, hätte ich selbst mir wohl nicht die Mühe gemacht, extra nach der berühmt-berüchtigten Dubai-Schokolade Ausschau zu halten. Da wir sie aber nun als Geschenk erhielten, ließ ich mir den Spaß natürlich nicht nehmen und probierte ein paar Stücke der leckeren Süßigkeit.
| The tastefully designed, colorful packaging certainly doesn't have to hide from the competition. :) | Die geschmackvoll gestaltete, farbenfrohe Verpackung braucht sich vor der Konkurrenz schon mal nicht zu verstecken. :) |
| The suspense is building... | Die Spannung steigt ... |
| ... and here it finally is—the green-and-yellow painted Dubai chocolate. | ... und hier ist sie schließlich, die grüngelb bemalte Dubai-Schokolade. |
| Inside, the characteristic pistachio cream can be detected. | Im Innern ist die characteristische Pistaziencreme auszumachen. |
| Personally, I found the chocolate exceptionally tasty, especially thanks to the crunchy pistachio filling! | Mir jedenfalls schmeckte die Schokolade, insbesondere der knusprigen Pistazienfüllung wegen, ausgesprochen gut! |
| That went fast! Anyone who still wants a piece better hurry up now! :) | Das ging schnell! Wer noch etwas abbekommen will, sollte sich jetzt sputen! :) |
|
|
|
| Health fanatics might turn up their noses at this ingredient list — fair enough — but I still loved it anyway! :-) | Gesundheitsfetischisten dürften angesichts dieser Zutatenliste die Nase rümpfen - geschenkt - mir hat's trotzdem geschmeckt! :-) |
Oh! I am a chocolate lover..... This looks yummy. This can be proved by your little princess.... For me, if someone gives it to me, I couldn't wait a second to eat the whole piece in one second, for sure! Haha! 😆
Thats looks Yummy... Hmmmmm... maybe with black coffee also, hmmm and in every bite have a taste of Dubai.. hehe... And look at that beautiful young lady, she also like a lot of this chocolate from Dubai. Thanks to your friend for letting us craving seeing this pictures... 😉
Maybe the ingredients won't make the top of the health foods list, but nobody lives forever, and while we're here we should enjoy ourselves (perhaps in moderation)😇
Wise words. :)
Wow! Such a big piece of chocolate! I would never hesitate to have two big bites! 🙀😂
Haha! :)
Hab sie selbst noch nicht probiert, soll aber lecker sein. Nur leider überteuert.
Man kann sie aber selber machen. Dazu gibts ein Video von Lege, der Typ der im TV Sachen nachkocht.
Ist zwar einiges an Arbeit, aber machbar. Auf einer Party ist man dann sicher der Star... :)
Wenn man sie geschenkt bekommt kann es einem ja egal sein, ob sie überteuert ist/war :-)
So dachte ich mir ... :)
Lecker ist sie alle Male :)
Oh my, this chocolate is so trending all over, esp among Indonesians, however since its not easy to find the kadayif, many would use vermicelli, supposedly its almost similar 😁
My youngest keeps begging me to try to make with vermicelli as we could only get kadayif from Amazon and its not cheap 😅
So when will we see your post about your first self-made Dubai chocolate? :)
😁 when I do post, there will be signs all over 😁
Sind ja immerhin 30% mehr drin als bei einer Handelsüblichen Schokolade hier und einige Hersteller sind mittlerweile auch schon dazu übergegangen Tafeln mit 90 Gramm zu verkaufen.
So wie es aussieht hast Du dann ja wirklich in Dubai produzierte Schokolade bekommen.
Gut, dass sie Dir geschmeckt hat - ich habe bisher noch keine gegessen.
Ja sie ist sicher nicht das gesündeste Lebensmittel aber es sieht jetzt ja nicht so aus als würdest Du ab jetzt jeden Tag 3 Tafeln verputzen von daher denke ich, dass die Freude über etwas Leckeres auch zur Gesundheit beiträgt.
That looks delicious! We found a similar Dubai Bar in Yountville, CA a few hours from where we live. It was also exceptionally tasty with the pistachio filling and quality of the chocolate.
We're hoping we get a chance to try one of the bigger "authentic" ones some day. Here is a picture of the one we found.
Woah those ingredients are sooo bad to be a chocolate! First sugar oh man... Best chocolate ever is Mexican tough
Haha, it's a chocolate though ... :)
Yum! That looks deliciouso!! 😉😋👌 I like the 'dairy milk' that is so common in philippines..
ps. thank u much for your support! :)
You are welcome, @chinito! :)
Auch ein mittelmäßig begabter Patissier fertigt dir dieses „Wunderwerk von Gaumenschmaus“ innerhalb kürzester Zeit und (essenziell!) vollkommen ohne all jene »Beigaben«, die du eher in miserablem Viehfutter vermutest.
Aber mit dem nötigen Medien-Tamtam greifen wir auch gierig zu dem, was uns vollkommen überteuert angeboten wird und wir andererseits keinem Haustier zumuten möchten.😮😉
Wie kann etwas was man geschenkt bekommt überteuert sein ?
Wäre es günstiger eine normale 100 Gramm Tafel als Geschenk zu erhalten als diese 130 Gramm Tafel ?
Ich denke es gilt immer noch: "Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul" oder ?
An dieser Empfehlung wage ich auch nicht zu rütteln.
Meine »Beigabe« bezog sich auch nicht auf das spezifische Geschenk, welches @jaki01 überreicht wurde. Was dies betrifft, hätte der Dubai-Schokolade unter meiner Regie exakt das gleiche Schicksal geblüht. Ungeachtet der möglichen Nebenwirkungen.
Ich versuchte, einen Bezug auf den allgemeinen Wirbel herzustellen, der um dieses Produkt aufgebaut wurde. Dieser Versuch scheint „in die Hosen gegangen zu sein“. (Um passenderweise auch mit einer Redewendung abzuschließen.)
Keine Sorge, kein Problem, habe mich nur ein kleines bisschen verteidigt. :)
Für ein Geschenk kann ich ja schließlich nichts, und falls es meinen schlechten Geschmack belegen sollte, dass mir Pistazienfüllung und Knusprigkeit der Schokolade durchaus mundeten, dann wäre das zwar bedauerlich, aber schuldig müsste ich mich deswegen dennoch nicht fühlen, hehe.
!BEER
So wie die Bilder vermuten lassen hättest Du in dem Fall, dass Dir die Schokolade nicht geschmeckt hätte keine Probleme Abnehmer dafür zu finden und wenn man das als "schlechten Geschmack" klassifizieren würde dann hätten wohl sehr viele Menschen einen schlechten Geschmack.
Ja - Ich finde den Hype auch überzogen und denke sie ist überteuert ... aber man sieht ja, dass es genug Leute auf der Welt gibt die zu viel Geld haben ... wenn ich nur an Elon Musk denke, der Twitter für 44 Milliarden Dollar gekauft um es umzubenennen und zu ruinieren und jetzt sagt man die Firma wäre nur noch 4 Milliarden Dollar wert. Wieviel Tafeln Dubai-Schokolade hätte er für das "verbrannte" Geld wohl bekommen ?
This is my own !BEER
Have fun with it!:)Hello @w74
Die Bundeswehr braucht dringend eine bessere Ausrüstung und Ausstattung.
Dubai Schokolade spielt dabei eine wichtige Rolle. Zum einen erhöht sie die Kampfmoral der Truppe, da der knusprige Inhalt als Henkersmahlzeit vor dem jüngsten Gericht hoch begehrt ist und als Kampf-Mittel mittels Drohne bei feindlichen Truppen abgeworfen entsprechend präpariert deutlich effizienter ist als hdrkömmliche Wurfgranaten.
Auf Grund der besonderen Notlage müssen wir für die Anschaffung dringend ein neues Sondervermögen schaffen.
TBK
Haha ... Ein Dubai-Schokoladen-Sondervermögen ... Reichen 500 Milliarden ?
Ja, war ein absolut überteuertes Geschenk. :-)
Schmeckt mir etwas, ist es mir völlig schnuppe, wer sonst es ebenfalls genießt (oder auch nicht). :)
Genau, selbst gekauft oder als Geschenk erhalten ist ein Unterschied.
Thank you for your witness vote!
Have a !BEER on me!
To Opt-Out of my witness beer program just comment STOP below
Super lecker :) 100% Schokoladenbonus ...
... lass uns mal in Dubai meeten :) HIVE UP!
Warum nicht? Aber ich wohne auf den Philippinen, bin also nicht allzu oft in Dubai. :-)
Sie werden sicherlich bald zu uns zurück kehren.
Allerdings wird mein Nachfolger nicht so galant zu Ihnen sein.
Wo auch immer :)
Das Ihnen die Schokolade dank der grünen Beigabe so mundet überrascht uns nicht.
Grüne Solidarität ist nicht nur knusprig sondern mit ihrer braunen Ummantelung besonders hübsch anzuschauen.
Die bunte Verpackung steht stellvertretend für Vielfalt.
Wenn Sie zurückkehren versprechen wir Ihnen weitere leckere Zutaten unserer EU zertifizierten Mumbai Schokolade mit Mehlwürmern ungerieben in Bananenmus aus nachhaltiger Produktion.
TBK
Seid wann ist Indien EU-Mitglied ?
Seit wann wird "Seid" in diesem Satz mit "d" geschrieben? :-)))
!!invest_vote !LUV !PIZZA !wine !WITZ !LOLZ !Hugh
(2/5) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | <>< daily@jaki01, @janasilver
@janasilver denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!@janasilver thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
!BEER
Sorry! Ich hoffe ich verderbe niemanden den Appetit, aber:
Die Assoziation geht mir nicht aus dem Kopf...
😇
Also sollten wir und unbedingt um den Erhalt der Elefanten kümmern, nicht dass mit Ihnen die Dubai-Schokolade ausstirbt.
!BEER
Und an die nicht tiergerechte Elefantenmästung zur Maximierung des Dubaischokoladen-Füllungsoutputs denkt niemand! 🤣
Was bekommen die denn ?
Quelle: www.orientdelikates.sk
.
Natürlich "Kadaifi-Baklava"! Was dachtest du dann? 🤣
Tja ich fürchte wenn das die Nahrungskette für die Dubai-Schokolade wird ist der Preisanstieg vorprogrammiert :-)
Yo! Good to see you after a long time Bro! :)
Nice that you are writing on HIVE again! :)