You are viewing a single comment's thread from:

RE: 2018 Woche 16 - Ohne Zusammenhang / Without Any Context / Deutsch / English

in #deutsch7 years ago (edited)

Nein, und auch eine sporadische Internetrecherche half mir nicht..

und

Ich bin mir nicht sicher, ob ich die Anspielung ganz richtig verstehe, aber Tattoos trage ich keine ;)

Μελάνη in neugriechischer Aussprache lautet Melanie und dieses versteht der Grieche als Tinte. - Ich glaubte, daß du dich bezüglich der Bedeutung und Etymologie deines Namens schlau machtest.

Ich:

und Gvagr hat Buchstabendreher als Rätsel. Du verstehst?

Ist eine Anspielung auf ROT13.

aber kunstsinnig bin ich ganz sicher nicht.

Hätte ich aber bezüglich deiner ehemaligen Haare erwartet.


Gute Nacht und schöne Woche noch.