Zu deiner Schlussfrage möchte ich mich gerne einklinken!
Dies kommt denke ich darauf an, wie du erfolgreich sein definierst.
Rein monetär kannst du mit englischen Posts sicherlich mehr raus holen, einfach weil die Zielgruppe viel größer ist. Auf der anderen Seite ist die Community dort so groß, dass du gerade als Newbie sehr leicht einfach übersehen wirst.
Die #deutsch Community ist wesentlich kleiner -> der Maximalreward der durch deutsche Voter möglich ist, ist viel geringer. Dafür ist die Community viel kleiner und hilfsbereit. Dort wirst du wohl eher schnell Connections aufbauen.
Zweiteres ist also gerade am Anfang sehr nützlich, wenn es darum geht, regelmäßig Posts im ein- bis zweistelligen Dollarbereich zu produzieren. So baust du dir eine Community und Reputation auf.
Wenn du aber irgendwann zu den ganz Großen gehören willst, und regelmäßig dreistellige Dollarbeträge einfahren willst, wirst du um English nicht herumkommen.
Das ist meine Einschätzung :)
P.S.: Zweisprachige Posts vereinen natürlich die beiden Vorteile zulasten von mehr Arbeit und etwas unübersichtlicheren Posts!
Aber da kommt die Übersetzung aus dem Translator, zu mindestens bei mir :-)
Dennoch denke ich wenn die deutschen näher zusammenrücken und sich gegenseitig helfen, wachsend lauter Delphine heran und die können schon dem einen oder anderen einen Kick nach vorne geben.
So ist es :)
Hoffentlich wächst die Deutsch community auch noch mehr!
Tolle Antwort! Ich war ebenfalls dabei die Antwort zu verfassen und wir liegen da gar nicht so weit auseinander :D
Danke für Deine Einschätzung! Erfolgreich definiere ich aktuell danach wie schnell ich mir eine interessierte "Follower"-Base aufbauen kann, die gerne meine Artikel liest. Wahrscheinlich würde es rein auf deutsch zu posten für mich ausreichen, da ich ein geduldiger Mensch bin und hoffe, dass sich die deutschsprachige Userbase mit der Zeit vergrößert und wir genug Voting Power zusammen bekommen, dass die Upvotes langfristig auch viel mehr Wert sind und dann auch der $ Betrag passt :-) Ich glaube wenn es schneller gehen soll, müsste ich mir die Arbeit machen zweisprachig zu posten, weil das "Deutsch"-Schreiben will ich gerne bei behalten. Mal sehen was die Zeit bringt!
Das sehe ich genauso. Schön, dass ich mit meiner Meinung nicht allein bin. Alles Gute für die Zukunft.