Im Grunde geht es mir ähnlich, denn auch ich rede lieber mit Menschen, als ihnen zum Beispiel einen Brief zu schreiben. Das fühlt sich einfach viel persönlicher an.
Nur wenn es um größere Gruppen oder Menschenmengen geht, da ziehe ich die Schriftform vor. Es sind ja nur wenigen Sekunden, die ich zum Formulieren der Sätze benötige. Diese Sekunden reichen aber aus, um mir eine dumme Bemerkung zu verkneifen oder eine Zweideutigkeit zu vermeiden.
So besteht eine höhere Chance, dass alle in der Gruppe mich so verstehen, wie ich es wollte.
Beim Schreiben passiert es mir manchmal, dass ich mich missverständlich ausdrücke - einfach weil ein Teil meiner Gedanken in meinem Kopf bleiben, statt erklärendes Beiwerk meiner Ergüsse zu sein. (; Wobei mir das auch beim Erzählen passiert - aber da kann der andere nachfragen...