Papierz Franciszek postanowił, że trzeba zmienić modlitwę Ojcze Nasz bo stawia Boga w złym świetle. Zwłaszcza fragment: "i nie wódź nas na pokuszenie" mówi jakoby to Bóg kusił do złego. Chce go zastąpić tekstem "nie opuszczaj nas w pokusie"
Mam tylko jedno małe ale. Czy czytał o Stary Testament? Tam Bóg nie jest tym co tylko wybacza. A Jezusa kto kusił na pustyni? Do kogo Jezus mówił: "Ojcze, jeśli to możliwe oddal ode mnie ten kielich'?
Nie mają tam większych zmartwień? Nie trzeba kogoś przenieść na inną parafię?
Source of shared Link
W ekumenicznym przekładzie Pisma Świętego wydanym kilka lat temu modlitwa zawiera "i nie pozwól, abyśmy ulegli pokusie".
Jezusa na pustyni kusił szatan.
Mi to się bardziej wydaje, że Kościół Watykański boi się po prostu prawdy