Sort:  

Dank der Hintergrundinformationen über deine Heimat berührt mich das Lied sehr.

Es muss schwer für dich sein, aus der Ferne zusehen zu müssen, in welche Richtung sich "dein" Land entwickelt.

Tja... nächstes Jahr gibt es wieder eine Präsident-Wahl.
Ich würde den jetzigen Präsident gerne nochmal wählen, aber seiner Vizepräsident-Kandidat gefällt mir nicht.
Es gefällt mir nicht, dass Jokowi ihn wählte nur aus dem Grund, sich endlich von unendlichen Schimpfen der Religion-süchtigen Bürgern zu befreien.
Der Kandidat für seinen Vizepräsident war Eine der am lautesten geschrien hatte, Ahok (Jakartas ehemalige Gouverneur) wegen Gotteslästerung festzunehmen.
Ahok hatte ja eigentlich mit seiner Aussagen nicht so gemeint.
Ich bin enttäuscht, dass Jokowi jetzt nachgegeben hat und arbeitet mit solcher Person.
Andererseits wollte ich weder seinen Gegner wählen und noch meine Stimme verfallen lassen.
Der Gegner ist viel schlimmer und nicht zu wählen würde den Gegner Vorteile schenken.
Also, das ist wirklich eine schwierige Entscheidung für mich.

Ahok hatte ja eigentlich mit seiner Aussagen nicht so gemeint.

Und wenn er es gemeint hätte, wäre das im Rahmen der Meinungsfreiheit seine Privatansicht und völlig legitim gewesen ... jedenfalls in einem Staat, der sich sein Handeln nicht von religiösen Eiferen diktieren lässt.

Die toxische Kombination aus Umweltproblemen (bei fehlendem Bewusstsein für den Ernst der Lage) und aufkommendem religiösem Fanatismus deutet derzeit leider auf keine sehr angenehme Zukunft hin ...

Das ist wirklich ein Dilemma! Ich denke, ich würde meine Stimme auch nicht gerne jemanden geben, dessen Arbeit ich zwar schätze, der aber mit den "falschen" Partnern zusammen arbeitet. Wenn die Opposition auch keine Alternative ist und Nicht-Wählen aus dem von dir genannten Grund nicht in Frage kommt, dann wird es echt schwierig.

Du wirst dich natürlich aus originalen Quellen über die Zustände in deinem Heimatland informieren. Vielleicht kannst du mir eine deutsche oder auch englische Website empfehlen, wo ich zuverlässige Informationen über die politischen und sozialen Verhältnisse in Indonesien finden kann.

Dies ist zum Beispiel ein Grund warum ich den jetzigen Präsident noch gerne wählen würde.
Er arbeitet gut auch wenn er noch mehr für die Umwelt tun könnte.
Aber ich unterstütze nicht gerne die Idee von "Gotteslästerung" an sich, deshalb mag ich seine Auswahl an Partner überhaupt nicht.

Hello Maaf mengganggu.. saya @fiftyshadesofguy or atau om Bule, asli dari ingriss. Saya sudah tinggal di lombok selama bertahun-tahun. Sekarang adalah waktu yang sangat gelap bagi Lombok setelah gempa bumi baru-baru ini. Saya mencoba untuk meningkatkan kesadaran dan mendorong penggalangan dana di banyak sosial Media platform. Silakan lihat posting saya. "Gempa bumi lombok" bagikan dengan komunitas Indonesia dan internasional kami. Yang ditulis dalam bahasa Inggris dan bahasa (lumayan bagus) gempa bumi telah berhenti untuk saat ini tetapi ada lebih dari 200.000 tunawisma, takut dan lapar. Terima kasih banyak pak.MERDEKA ✊

Terimakasih sudah mampir disini. Saya akan tengok sesegera mungkin... Yes, my colleagues in Indonesia Diaspora Network have organised donation for it as well. :)
I will support your effort in Steemit of course, This article would get my husband's ( @jaki01 )upvote and mine too :)

Terima kasih banyak buk

Ich kann dich sehr gut verstehen und finde es toll, dass du diese Informationen mit uns teilst. Ich glaube, egal wo man hingeht, man fühlt sich seiner Heimat immer irgendwie verbunden.

Ich war sehr froh von jaki zu lesen, dass es deiner Familie gut geht.
Die Erdbeben waren dieses mal wohl ziemlich schlimm.

Danke Rachel, es ist noch sehr weit von meiner Familie.
Die Erdbeben befindet sich in einer andere Insel, sie liegt in der Ostseite der Bali-Insel.
Sie ist auch eine schöne Insel übrigens, ein Konkurrenz von Bali.

Beautiful song! After reading your story and your translation and listening your song twice, I can touch your feeling of your love to your homeland and I had tears in my eyes while listening.

Besides, watching the original video music, I can see the beauty of your homeland and also do really hope that it will last long….

Thanks so much for sharing. ;)

I often think that people who have left their homeland tend to appreciate it more than those who stay there.
Only when you have lost it then you know how to miss it.
And only when you can see those refugees with your own eyes, then you can better realise, how fortunate your life now.
Perhaps you know tooo that Germany have taken more than a million of refugees and it brought a lot of internal problems too here.

I totally agree with all of your wordings….

Even though, I do not leave my homeland or do not loss my homeland, or do not see those refugees with my own eyes, I think, I understand their feeling (more or less). And I always pray for those refugees for their better life.

Yes, I know from news that Germany has a lot of problems due to the large amount of the refugees. I feel so sad for that, too.

Living in homeland is the best and the happiest life, I think.....

Saya merasa salut sama kakak. Walau tinggal jauh di Jerman sana mamun jiwa nasionalisme tetap seperti sedia kala. Saya cinta tanah airku Indonesia.. Thanks kak @kobold-djawa.

Wow you are really talented @kobold-djawa!!!
Im definitely going to disturb my neighbors with this music on the loud speakers!!!
=)
/FF

Hahaha... thank you.
If I lived in an apartment, I would disturb more people too I guess. :-D
But my neighbour is not that near, as long as the door is shut then it's not that loud. ^_^

Thats convenient, as my dear relative once said: "I hate neighbours".
But she had a bunch of kids and pets and such.

Mantab... Merdeka !!!
salam dr Gombong, Kebumen

Posted using Partiko Android

Excellent I appreciated your post a resstem I liked it too much, we all want to be free, desiring freedom also npen our country Venezuela a free country without so many problems thanks for sharing very good cover
Thanks 🙌

In search of freedom, so be it and that all together can obtain it no human being has been created to be a prisoner in his own country, excellent post and cover greetings @kobold-djawa

Fabulous and fantastic dlive video @kobold-djawa!! I really loved your post. 😍😍💚💙🤗

Have a wonderful day!

Suaranya sangat bagus

thats very nice ....

Merdeka... Please follow my post on the lombok earthquake. They really need our support.
https://steemit.com/indonesia/@fiftyshadesofguy/l9gzj75v!
Thanks to Rubik for the photo
xKemerdekaan.jpg.pagespeed.ic.8XZ-TQxDIU.jpg

Selamat! Posting anda masuk peringkat 10 kategori Tulisan Dengan Bayaran Terbanyak, di 10 Besar Tulisan Hari Ini di https://steemit.com/peringkat/@puncakbukit/10-besar-tulisan-hari-ini-jumat-17-agustus-2018 ..

Wow, enak sekali mendengar lagu nya emba'.
Semoga selalu ingat dengan indonesia.
Semoga indonesia selalu damai dan rakyatnya akan sejahtera.