Great post.
I teach many students that are English Language Learners (ELL) and your comment on vocabulary knowledge and the need for oral conversation are very apt.
Moral of the story: encourage speaking/listening and reading/voabulary skills and the rest will follow.
All the best.
Thanks for the info.