Chinese will be able to use International exchanges, and as far as I known of, OKCoin & BTCC do offers International exchanges, too. But the problem is the fiat to crypto & crypto to fiat that we still depending on. It is difficult to get fiat out of the country. It might be eventually easier while Chinese wants to globalizing CNY (or RMB, whatever you call it), but it is not the case at the moment. I totally agreed that we are looking at a short term situation, but the time frame is uncertain. That's the U of FUD.
I am living in China, FYI.