There's a lot of effort that goes behind finding such users, looking out for abuse and making sure stake is distributed fair and wide for a better Hive. Same can't be said for copypasting a post and getting shit ton of autovotes from people who probably don't even consume it if they can't be bothered leaving a comment now and then.
Sorry I care about where the inflation goes that I take time out of my day to bother replying to random socks after trying to adjust the rewards on something I find overrewarded, feel free to do the same on the curation reports if you think they should get less rewards.
I don't really understand what it is that's being milked there, we have over 60 different curators involved in all communities in our incubation along with other various curators, the amount each curator gets per nominated, abuse checked post among various other actitities is really not a lot, I'd guess less than 2 hbd for the high effort ones and closer to 1 for the regular curation.
We adjust the rewards they get constantly so not only do we not spend a lot of voting power on them compared to what we curate but also differ between the activity and effort behind each initiative along with price changes, if the price of hive goes up a lot we lower the votes to keep them realistic.
Bundling them all together is hard when there is a max 8 recipient limit on beneficiaries that go to curators.