Audioprzewodnik: Odkryj czeskie ślady we Wrocławiu

in #engrave4 years ago (edited)

Nad tym projektem myślałyśmy już od dłuższego czasu. W tamtym roku był już napisany.
W tym roku w końcu udało nam się rozpocząć nad nim konkretne prace, które doprowadziły do tego, że przedstawiamy Wam nasz wyjątkowy produkt:

Audioguide: Odkryj czeskie ślady we Wrocławiu - jako narzędzie do pogłębiania relacji czesko-polskich

Dlaczego jest wyjątkowy?

  • Jest to pierwszy i jedyny audioprzewodnik opisujący czeskie ślady we Wrocławiu.
  • Opisana trasa zwiedzania jest unikatowa, mimo iż przebiega w ścisłym centrum.
  • Teksty, zdjęcia, grafika - powstały specjalnie dla tego projektu.
  • W projekt zaangażowani są Polacy i Czesi… ach, i jeden Anglik :)
  • Teksty były konsultowane z przewodnikami, historykami, a nawet z członkiem zakonu rycerskiego.
  • Dostępna jest również wersja w języku czeskim Audioguide: Objevte české stopy ve Vratislavi
    ... a wkrótce również w języku angielskim.
  • I to wszystko dostępne bezpłatnie dla każdego :)

Jak korzystać z audioprzewodnika?

Są dwie opcje.

  • Można wejść na stronę izi.travel kliknąć w ikonę “Listen” a następnie wpisać Wrocław/Vratislav. To opcja dla tych, którzy nie mogą wybrać się do Wrocławia.
  • Druga opcja jest ciekawsza. Znajdując się w jednym z opisanych przez nas punktów możecie wysłuchać ciekawej historii związanej z Czechami. Trzeba zainstalować darmową aplikację izi.travel. Co prawda aplikacja nie jest przetłumaczona na język polski ani czeski, ale jest intuicyjna i nie zawiera dużo instrukcji w języku angielskim. Ponadto mając już zainstalowaną aplikację możemy korzystać z udostępnionych tam audioprzewodników na całym świecie.

Co potrzebujemy?

  • telefonu z systemem, który pozwoli na ściągnięcie aplikacji (dostępna na AppStore, Google Play i Windows Phone Store),
  • słuchawek bądź sprawnie działających głośników w telefonie, aczkolwiek opcja ze słuchawkami jest zdecydowanie wygodniejsza,
  • pamięci w telefonie ;),
  • internetu mobilnego, chociaż można również skorzystać z opcji “download” (wtedy potrzeba 126 MB wolnej pamięci),
  • naładowanej baterii ;),
  • wygodnych butów,
  • około dwóch godzin.

AudioprzewodnikOdkryj czeskie ślady we Wrocławiu
Na początku pojawi się strona główna, na której wybieramy “explore” i wpisujemy interesujące nas miasto. W naszym przypadku oczywiście Wrocław (dla polskiej wersji językowej) lub Vratislav (w języku czeskim). Potem wybieracie audiospacer “Odkryj czeskie ślady we Wrocławiu” i klikacie “start”. I już.

Od tego momentu jeśli znajdziecie się w obszarze danego punktu audioprzewodnik włączy się automatycznie.
Jak sprawdzić te obszary? Wystarczy kliknąć kółko z kropeczką w prawym górnym rogu.


AudioprzewodnikOdkryj czeskie ślady we Wrocławiu

Co ważne, nagranie rozpoczyna się dopiero po wejściu w dany obszar, ale nie kończy się kiedy z niego wyjdziemy. Dlatego nie zawsze musimy stać w danym miejscu i słuchać opowieści, możemy słuchać w momencie się przemieszczania się do kolejnego punktu. Na przykład nagranie dotyczące wnętrza katedry rozpocznie się przed wejściem do środka. Oczywiście w tym momencie zalecamy założenie słuchawek.


AudioprzewodnikOdkryj czeskie ślady we Wrocławiu

Użyteczne informacje

  • Można całą trasę zrobić z jeden dzień z przerwami, można w kilka dni.
  • Można wysłuchać wszystkich punktów, można tylko wybranych.
  • Można zacząć od punktu 1, a można od 12 czy 20.
  • W każdej chwili można zrobić pauzę, cofnąć do początku / przewinąć do przodu albo zatrzymać nagranie.
  • Podczas słuchania można robić zdjęcia telefonem.
  • Jeśli czekamy na ważny telefon, to nagranie automatycznie zatrzyma się w momencie kiedy ktoś do nas dzwoni.
  • Ponieważ niektóre nagrania rozpoczynają się przed dojściem do danego punktu, to dobrze mieć cały czas słuchawki na uszach. Jeśli przegapimy początek, to możemy nagranie puścić od nowa.
  • W aplikacji dostępne są również zdjęcia, które ułatwią zorientowanie się o czym w danej chwili lektor opowiada.
  • W mapce wyznaczyliśmy trasę, ale można również chodzić własnymi ścieżkami ;)

AudioprzewodnikOdkryj czeskie ślady we Wrocławiu

W razie pytań i sugestii można do nas pisać na [email protected]


W naszym projekcie w języku polskim możecie posłuchać głosu znanego aktora teatralnego i filmowego, reżysera, prezentera, pedagoga, rektora Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie... i informacja dla młodszego pokolenia... jest to m.in. głos Mańka z "Epoki lodowcowej" i kota w butach ze "Shreka"... a zatem - po czeskich śladach oprowadzi Was pan Wojciech Malajkat :)


Audioprzewodnik: Odkryj czeskie ślady we Wrocławiu nie powstałby bez pomocy, wsparcia, rad i chęci następujących osób:

Marta Miniewicz (TUiTAM), Jacek Sterczewski (Łokietka 5 – Infopunkt Nadodrze), Zosia Jaros, Lech Moliński (Dolnośląskie Spacery Filmowe), Arkadiusz Cencora, Wojciech Zalewski (ADALBERTUS Wojciech Zalewski), Tomáš Gregůrek (Rytířský řád křižovníků s červenou hvězdou), Vladimír Hulman (Okrášlovací spolek v Potštejně), Lenka a Zdeněk a Nováčkovi (zámek Potštejn), Wojciech Błauciak, Katarína Gorunová, Piotr Rejda, Bogna Piter, Jakub Krofta, Wojciech Malajkat, Richard Lewis, Romana Duda, Aneta Pafčová, Roman Staněk (Barents.pl).

Z całego serca dziękujemy.


Fundacja "Ano Tak"


Zadanie publiczne współfinansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie Forum Polsko-Czeskie 2020


Publikacja wyraża wyłącznie poglądy autora i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem
Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.


Pierwotnie opublikowano na Fundacja "Ano Tak". Blog na Hive napędzany przez dBlog.

Sort:  

Congratulations @fundacjaanotak! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1000 upvotes. Your next target is to reach 1250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Feedback from the October 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Day - Introducing the Power Up Helper!