Hace mucho tiempo que en la oficina nos proponemos ejercicios, caminatas, deporte, suscripción al Gym, etc. Pero hoy hemos roto con el hechizo de la postergación.
For a long time now, in the office we have proposed exercises, walks, sports, gym subscriptions, etc. But today we have broken the spell of procrastination.
Seré sincero con las fotografías, y la anterior muestra como hemos iniciado la caminata de 4 km en torno al lago de la república en Ciudad del Este, Paraguay. En compensación a la espera de nuestra compañera hemos recibido un sandwich cada uno la excusa ha sido (Para no caminar con el estómago vacío).
I will be honest with the photographs, and the previous one shows how we have started the 4 km walk around the Republic Lake in Ciudad del Este, Paraguay. In compensation for waiting for our companion, we each received a sandwich. The excuse was (So as not to walk on an empty stomach).
Esta caminata la hemos realizado por la tarde, minuto antes de que el sol se oculte. Pero ha sido una tarde particularmente diferente ya que en un momento un gran cúmulo de nubes provocó una llovizna suave, en las fotos se puede observar que el cielo por momentos estaba muy nublado, hubo muchos relámpagos, truenos y por momento vientos muy fuerte, pero absolutamente nada impidió que hagamos nuestra caminata después del trabajo.
We did this walk in the afternoon, a minute before the sun sets. But it has been a particularly different afternoon since at one point a large cluster of clouds caused a light drizzle. In the photos you can see that the sky was very cloudy at times, there was a lot of lightning, thunder and at times very strong winds, but absolutely nothing stopped us from doing our walk after work.
al mente hemos cumplido con nuestro objetivo que era realizar una vuelta completa en el lago de la República, al final no hubo una lluvia que nos impida realizarlo todo lo contrario, un calor terrible con mucha humedad pero de todas forma lo hemos logrado.
In our mind we have fulfilled our objective which was to complete a complete lap around the Republic Lake, in the end there was no rain that prevented us from doing it quite the opposite, a terrible heat with a lot of humidity but we did it anyway accomplished.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
Mis logros.
Diseño: Banner realizado por @egonz
Originally posted on Miebros del DClub. Hive blog powered by ENGRAVE.