ATTENZIONE: "Questa non è una guida ufficiale e va considerata come tale. Alcune informazioni potrebbero non essere aggiornate, quindi ATTENZIONE"
Questo articolo è la traduzione dell'articolo scritto da eos-helpguide, consultabile in lingua originale qui.
- Dopo molte richieste in EOS subreddit ho scritto una guida rapida per la registrazione dei token EOS.
- La ragione di questa guida è semplice: a partire dal 1 giugno 2018 i token EOS ERC-20 (quelli che hai comprato sugli exchange) diventeranno "fissi e non trasferibili sul blockchain Ethereum"
- Questa la traduzione del testo dal sito di EOS: “Se possiedi degli EOS Token in un portafogli Ethereum, e non registri la tua "EOS public key", i tuoi Token EOS potrebbero non prendere parte alla "fotografia" (snapshot) che verrà scattata quando tutti i Token EOS diventeranno fissi e non trasferibili. Per prendere parte a questa "fotografia" è importante generare una chiave pubblica ed una privata (public and private key) e registrare la chiave pubblica EOS con l'indirizzo Ethereum prima che i token diventino fissi e non più trasferibili, cosa che accadrà entro 23 ore dal 1 Giugno 2018 alle 22:59:59 UTC.”
- Attualmente i token che sono stati acquistati sugli exchange sono token ERC-20 sul blockchain di Ethereum. Possiamo fare un paragone: Immaginiamo che gli EOS token ERC-20 siano i passeggeri di un vecchio treno a vapore (blockchain Ethereum), possono salire e scendere dal treno (essere comprati e venduti sugli exchange ecc), e la locomotiva continua ad andare. Dal 1 giugno 2018 però la locomotiva verrà dismessa e posteggiata in un museo, mentre un nuovo treno elettrico sarà pronto per partire su una linea completamente nuova. L'unico modo per poterci salire è fare i biglietti, ossia registrare i propri token ERC-20. Tutti i passeggeri che non hanno comprato i biglietti per il nuovo treno elettrico EOS resteranno bloccati sulla vecchia ed inutilizzabile locomotiva. E l'unico modo per comprare i biglietti per il nuovo treno è "Registrare il vostro indirizzo Ethereum sul sito EOS.io"
- Ok, ma cos'è un indirizzo Ethereum?
Un indirizzo Ethereum è dove sono archiviati i tuoi token ERC-20. Un "garage" in cui sono contenuti i tuoi Token ERC-20. - Cos'è un Token ERC-20?
L'Ethereum token standard (ERC-20) è usato da Ethereum per i "smart contracts". Sviluppati nel 2015 gli ERC-20 definiscono una serie di regole che un Token Ethereum deve rispettare, dando agli sviluppatori la possibilità di programmare come i loro token dovranno funzionare nell'ecosistema di Ethereum. Questo tipo di token è diventato popolare per la raccolta fondi delle aziende tramite le ICO: Initial Coin Offering (ICO). [Ref: Wikipedia] - Quindi? Perché tutto questo parlare di ERC-20?
Come spiegato nella sezione 3, i token ERC-20 diventeranno "fissi e non trasferibili sul blockchain Ethereum" il 1 giugno 2018. Questo perché EOS avrà la sua propria blockchain. Quindi i token ERC-20 diventeranno dei semplici "doppioni". - Ma perché registrare il mio indirizzo Ethereum?
Il 1 giugno 2018, EOS farà una "fotografia" di tutti gli indirizzi Ethereum contenenti Token ERC-20 di EOS. Questa "fotografia" prenderà nota dell'ammontare di Token EOS presenti in ogni portafogli Ethereum (il tuo garage pieno di Token) e ne assegnerà la stessa quantità sul nuovo blockchain di EOS. - Attualmente, gli unici portafogli Ethereum approvati da EOS sono:
- MetaMask (un plugin per Chrome o Firefox);
- MyEtherWallet (un portafogli online).
I seguenti portafogli sono conosciuti per essere incompatibili con la registrazione. Attenzione, non è una lista completa! Non usate nessuno dei seguenti portafogli per prendere parte alla distribuzione dei Token di EOS
- Qualsiasi exchange di Bitcoin
- Qualsiasi exchange di Ethereum
- Jaxx
- Exodus
- Coinbase
- Poloniex
- Kraken
- Bitstamp
- Bitfinex
- Bittrex
- Cex.io
Creare un Portafogli (Wallet) Ethereum - GUIDA PASSO PASSO:
- Prima di tutto crea un Portafogli Ethereum su https://www.myetherwallet.com/ (attenzione ai siti fasulli e di phishing!)
- Qui c'è la guida ufficiale: https://myetherwallet.github.io/knowledge-base/getting-started/creating-a-new-wallet-on-myetherwallet.html (in inglese)
- Qui un video esplicativo: https://www.youtube.com/watch?v=ZM0OTDYuL2M (in inglese)
- Ora, otteniamo l'indirizzo del nostro portafogli, per poter mandare il danaro da Binance, Bitfinex o qualsiasi altro exchange. Clicca su "View Wallet Info" ed inserisci la tua "chiave privata", il file JSON o il metodo che preferisci.
- Copia l'indirizzo del tuo portafogli: lo trovi nella sezione "Your Adress".
- Ora fai il login nell'exchange in cui hai acquistato gli EOS (per esempio Binance), vai nella sezione "withdrawals" (ritiri) ed inserisci l'indirizzo di MyEtherWallet. Ricorda di inviare solo un importo ridotto come prova, per verificare che l'indirizzo sia corretto. Ad operazione effettuata, trasferisci l'intero importo su MyEtherWallet.
- Una volta inviati, torna in MyEtherWallet, i tuoi EOS appariranno nella sezione "Token". Alcune volte, in base alla congestione della rete, potrebbe volerci del tempo.
Registrare MyEtherWallet su EOS.IO - GUIDA PASSO PASSO:
- Copia il tuo indirizzo da MyEtherWallet.
- Vai su EOS.io
- Scendi fino alla sezione "GET EOS"
- Spunta le varie opzioni e fai click su "Continua"
- Scendi e clicca il tab "Register"
- Scendi e clicca il pulsante "MyEtherWallet"
- Ora proseguiamo seguendo le istruzioni che ci da il sito:
- Click sul pulsante "GENERATE EOS KEYS"
- Prendete nota e salvate le chiavi generate e mettetele in un posto sicuro!
- Andate nella sezione "Contracts" in MyEtherWallet
- Selezionate "EOS – Contribution" nel menu a tendina, quindi click su "Access"
- Selezionate "Register" nel menu a tendina
- Inserite la "Public key" che era stata generata al punto uno
- Sbloccate il portafogli
- Click su "Write"
- Controllate che la voce "Amount" sia impostata a 0 (zero)
- Click su "Generate transaction" per procedere
Per verificare se la registrazione è stata effettuata con successo, potete usare la funzione "key" del "EOS Distribution Contract"
- Andate nella sezione "Contracts" in MyEtherWallet
- Selezionate "EOS – Contribution" nel menu a tendina, quindi click su "Access"
- Selezionate "Key" nel menu a tendina
- Sbloccate il vostro portafogli
- Inserite la "Public key" nel campo "address"
- Click su "Read"
- L'indirizzo EOS che è stato registrato apparirà nel campo "string"
Ci siamo! I Token EOS ERC-20 sono stati registrati su EOS.io, Ora siamo pronti per la "fotografia" del 1 giugno, e siamo in possesso del biglietto per il treno elettrico.
Ottima guida, solo una domanda a rischio di passare per testone. Gli eos che ad esempio si hanno su binance, se non faccio la procedura, che fine fanno? Continuano ad essere monete scambiabili sul exchange?
Ciao, grazie, ma gran parte del merito va a chi ha scritto la guida in originale!
Dal 1 giugno i token diventeranno non trasferibili. Quindi non potranno più essere scambiati.
Di conseguenza se non esegui la procedura di registrazione potresti perdere i tuoi EOS.
Grazie, Utile traduzione..la condivido nel gruppo telegram Ufficiale EOS italia https://t.me/EosITA
Coins mentioned in post:
Ciao benvenuto su Steemit,
se vuoi unirti al gruppo italiano vienici a trovare qui ---> Invito Server Discord