La Voz Bautista (abril de 1934, Chile), Hacia la cruz, declaración que no debe pasar inadvertida, Fortuna y espíritu, Un hecho indicativo en la historia humana, Cristo y Sócrates, Estudios proféticos, Vislumbres/escrituras, comienzos/obra bautista

in #escapeamericanow6 years ago (edited)

La Voz Bautista 26:4 (abril de 1934), publicación bautista chilena, H. Espinoza, Director; J. McGavock, Administración. Temas claves:
Pág 3: “Hacia la cruz” (H. Espinoza)
Pág. 3–4: “Una declaración que no debe pasar inadvertida”
Pág. 4: “Fortuna y espíritu” (Pascual Venturino)
Pág. 5–6: “Un hecho indicativo en la historia humana” (E. Báez)
Pág. 6: “Cristo y Sócrates” (Emilio Castelar)
Pág. 7: “Estudios proféticos” (Rev. Santiago McGavock)
Pág. 8: “Vislumbres de las escrituras” (C. H. B.)
Pág. 3–4: “Ojeadas al mundo”

Pág. 5–7: “Los comienzos de la Obra Bautista en Chile”
Pág. 7–8: “Nuestra obra misionera en Osorno”
Pág. 8: “Rdo. W. D. T. MacDonald”
Pág. 8–9: “El programa de Satanás para hoy” (W. J. M.)
Pág. 9–10: “¿Cómo sé que estoy salvado? (Pierson)

*nota al lector: por razones desconocidas en esta edición hay un reinicio de secuencias en la página. Actualmente se desconoce si es otra edición correspondiente a otro mes, solo está digitalizado tal cual apareció archivado en el libro que pertenece al seminario teológico bautista.

"No existe un pasaje de la Escritura que aconseja, manda o exhorta a un creyent ser bautizado en el Espíritu Santo. El bautismo del Espíritu Santo ocurrió el día de Pentecostés para el judío, y en la casa de Cornelia para lo gentiles. Este fué [sic] el día natal del Espíritu Santo, el día cuando asumió oficialmente sus funciones sobre la tierra. Hay un bautismo. Uno excluye dos." (página 4) [Obviamente los primeros bautistas no fueron carismáticos.]

En página 7, misionero McGavock dice: "El que estudia el Nuevo Testamento puede comprender mejor las Escrituras Proféticas de Antiguo Testamento. El Nuevo Testamento es una interpretación y el cumplimiento del Antiguo Testamento. Sus puntos de vista, su vocabulario y sus ilustraciones son idénticos. Las antiguas promesas del Antiguo Testamento se reviven en las experiencias religiosas del Nuevo...Juan dice que el testimonio de Jesús es el espíritu de profecía (Revelación [Apocalipsis] 19:10). Un ángel le había guiado a Juan en contemplar las operaciones de Dios entre los hombres (Rev. [Apoc.] 17:1). La gloria de lo que Juan vió [sic], le hizo querer adorarle...'porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía'...Felipe predicaba [con el perplejo gobernador en camino leyendo Isaías 53] a Cristo con feliz resultado: Hubo un bautismo bíblico...Alguien ha dicho [de Pablo] que sus epístolas son interpretaciones del Antiguo Testamento en términos de Jesucristo. Pues no nos sorprende su frecuente referencia a las profecías proféticas para presentar a Jesús como Salvador."

En página 6, E. Báez habla favorablemente de la carta/enmienda Balfour (1917), comenzando con una carta del Reino Unido al Sr. Rothschild sobre la creación del Estado de Israel, como si fuera un acto divino para cumplir promesas a Israel. También habla generalmente sobre una cosmovisión Cristiana de historia.

Los primeros bautistas llegaron desde Berlin, Alemania en 1884, y se radicaron en El Salto (Púa), Purén, Contulmo, Victoria, Quillem y otras partes. Bajo el impulso de Felipe Meier (ni pastor ni misionero, sino un hombre con celos de evangelizar) comenzaron a evangelizar los católicos de habla alemán y después chilenos. En 1897 llegaron de los EE.UU. Alberto Dawson y alemán menonita de origen como misioneros. MacDonald llegó en 1899 como pastor (página 5 alt.), habiendo trabajando en otras cosas antes. Mucho sobre él en (página 8 alt.)

Páginas 12-14 (alt.) habla mucho sobre la doctrina histórica del bautismo por inmersión.

Páginas 11 (alt.) habla del dar y la generosidad.


La Voz Bautista - Abril 1934_1.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_2.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_3.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_4.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_5.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_6.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_7.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_8.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_9.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_10.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_11.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_12.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_13.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_14.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_15.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_16.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_17.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_18.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_19.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_20.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_21.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_22.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_23.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_24.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_25.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_26.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_27.jpgLa Voz Bautista - Abril 1934_28.jpg

Sort:  

I am learn some spanish word.
maravilloso episode.
Are i am right.

"Episode" is the wrong word in English. You can use "installment," "issue" or "edition" instead. In Spanish you can say "número" o "emisión o "edición de la revista de este mes maravillosa."

Okk i learn.