Bahasa Arab "ilmu nahu" Part I

in #esteem7 years ago

Salam... sahabat steemiuun rahimakumullah...

Pelajaran Nahu adalah ilmu yang mempelajari tata bahasa Arab, dimana dengannya para pecinta bahasa arab bisa berbicara, menahami apa yang disampaikan sesuai dengan zaman dan sesuai peletakkan dalam pentuk jumlah . Dimana ilmu Nahu bertugas meletakkan baris akhir dari suatu kata yang terdapat dalam jumlah bahasa arab, sehingga apa bila baris akhir telah diketahui maka terditeksi pula maksud yang ingin disampaikan oleh suatu jumlah dalam bahasa Arab, bagi mereka yang menahami ilmu tersebut sangatlah mudah memahami apalagi membaca bahasa Arab yang tidak ada baris atau bahasa Arab "gundul".


image



image


Unik memang ilmu Nahu, karena apabila kita salah memahmi atau salah dalam peletakkan baris akhir dari satu kata yang terdapat dalam jumlah bahasa arab, maka jumlah tersebut akan memiliki arti yang tidak diinginkan, dan pada akhirnya akan menimbulkam pemahaman yang beragam. Apalagi penarikan kesimpulan dari suatu kitab fiqih, tasawuf, tauhid yang menjadi pedoman hidup, maka dalam penerjemahan kitab tersebut tidak boleh semena-mena, karena kitab tersebut bukan hanya memiliki tatanan jumlaj yang indah, kadang kala buku tersebut bernilai sastra yang tinggi, sehingga salah menterjemahkan maka akan salah pula kesimpulan ilmu yang akan kita dapatkan.

Maka dari itu, mempelajari ilmu Nahu sangatlah penting bagi mareka penggali ilmu pengetahuan, karena Quran adalah sumber segala ilmu pengetahuan, serta kitab-kitab arab peninggalan Ulama kita dulu masih bertulisan bahasa arab, dan itu semua perlu kajian dan pembahasan. sering kali kita mendengar khususnya di "aceh" ini, ada orang yang gila karena belajar ilmu Nahu, heheheh.....ini tidak benar, ini salah, tidak mungkin orang belajar ilmu nahu akan gila, karen ilmu Nahu sama aja dengan ilmu Grammar kalau dalam bahasa Inggris, gak masuk akal ah......yang ada karena dia belum memahami betul-betul ilmu Nahu, lalu mencoba mengartikan kitab-kitab arab, maka ia akan menemukan arti dari kitab tersebut yang jauh lari maksudnya yang ingin disampaikan oleh penulis kitab tersebut, lalu ia sampaikan kepada orang lain ilmu salahnya tersebut, maka dianggablah ia telah gila karena menyampaikan ilmu yang salah. apa lagi yang diartikan itu ilmu-ilmu ketauhidan dan tasawuf.


image


Saleum Meutuah @zahari170785 (saiful zahari)

Sort:  

Hallo @zahari170785.. Selamat join di Steemit! Suka anda ngumpul.. telah upvote ya.. 😏