You are viewing a single comment's thread from:

RE: The loyality of Grandmather

in #fiction7 years ago

@muhus, I know you are translating your post to English, but you are spoiling it with the large number of very basic mistakes.

In English, a male (a son or grandson) is HE-HIS and a female (daughter or granddaughter) is SHE-HER.

I've noticed translated stories from Africa and Asia often have this mistake. I wonder why.

Just getting that right will make your stories much more interesting/readable.

Is Fang a boy or a girl? In English it sounds as if you cannot decide