Series food #11: Smoked pork chop in pineapple sauce with vegetables and mashed potatoes - Lunch idea / chuleta ahumada en salsa de piña con vegetales y puré de papas [ESP-ING]

in #foodiesbeehive3 years ago

Hello, Hive Commnunity!

¡Hola, Comunidad de Hive!

image.png

image.png

image.png

Esta receta es un boom, cuando la publique en Instagram a todos les gusto, es un almuerzo completo y rápido de hacer, además es delicioso. Estoy segura que te va a encantar.

image.png

This recipe is a boom, when I post it on Instagram everyone likes it, it is a complete and quick lunch to make, it is also delicious. I'm sure you'll love it.


image.png

Ingredientes:

  • 2 Chuletas ahumadas
  • 1 Taza de jugo de naranja
  • 1 Cda de salsa inglesa
  • 1 Cdita de Sal
  • 1 Cda de azucar
  • Mantequilla
  • 1 Cebolla
  • 1 Zanahoria
  • ½ Brócoli

Ingredients:

  • 2 smoked chops
  • 1 Cup of orange juice
  • 1 Tbsp Worcestershire sauce
  • 1 Tbsp of salt
  • 1 Tbsp sugar
  • butter
  • 1 Onion
  • 1 Carrot
  • ½ Broccoli

Step by Step / Paso a Paso

image.png

Para empezar hacmos la mezcla de el jugo de naranja con la salsa inglesa, el azúcar y reservamos. Ponemos en el sarten a cocinar las chuletas ahumadas con un poco de agua y las tapamos, cuando el agua se seque, agregamos un poco de mantequilla y cocinamos por ambos lados por unos minutos, luego agregamos la mezcla de jugo y cocinamos hasta que se reduzca y espese un poco.

To begin with, mix the orange juice with the Worcestershire sauce, the sugar and set aside. We put the smoked chops in the pan to cook with a little water and cover them, when the water dries up, add a little butter and cook on both sides for a few minutes, then add the juice mixture and cook until reduced and thicken a bit.

image.png


Pasamos a preparar los vegetales, los picamos todos a nuestro gusto, yo los dejo un poco grandes para que queden enteros al cocinarse, en un sartén agregamos suficiente mantequilla, 2 o 3 cucharadas aproximadamente, agregamos la cebolla, zanahoria y brócoli, tapamos y dejamos cocinar por unos minutos hasta que tengan el punto de cocción que nos gusta, a mi no me gustan muy cocidos, asi que no los dejo tanto rato

We go on to prepare the vegetables, we chop them all to our liking, I leave them a little big so that they remain whole when cooked, in a pan add enough butter, approximately 2 or 3 tablespoons, add the onion, carrot and broccoli, cover and leave cook for a few minutes until they have the doneness that we like, I do not like them very cooked, so I do not leave them for so long

image.png


To accompany this delicious meal, prepare a mashed potato and plate. It looks wonderful and adds even more flavors.

Para acompañar esta deliciosa comida prepare un pure de papas y emplate. El aspecto que tiene es maravilloso y losa sabores aún más.

Thank you for reading. If you like my publication, follow me, comment and vote, that encourages me and helps me to continue sharing more easy and delicious recipes, everything is done with the best intentions and in the best possible way so that the post is pleasant and understood. The best way

Gracias por leer. Si te gusta mi publicación, sígueme, comenta y vota, eso me anima y ayuda a seguir compartiendo mas recetas fáciles y deliciosas, todo esta hecho con la mejor intención y de la mejor manera posible para que el post sea agradable y que se entienda de la mejor manera

Photos of my total property, copyright is reverved

Fotos de mi total propiedad, se reverva el derecho de autor