On meeting an imperfect girl one spring day

This is not the girl in Murakami's “On Seeing the 100% Perfect Girl One Beautiful April Morning”. Definitely not.
She has probably read it.
Or perhaps she is reading it right as we speak.

村上春樹の
『四月のある晴れた朝に１００パーセントの女の子と出会うことについて』に登場する子ではないです。
彼女はきっとあのショートストーリーを読んだことがあるのです。それとも、今この瞬間に読んでいるのでしょう。

Where was I?

Lately, every night I manage to crawl into bed, I feel like I've won. Exactly at that moment, when my head hits the pillow, my eyes closed. I can still hear the water running through the pipes and birds singing somewhere outside.
The night is almost over.

最近、毎夜ベッドに入ったことで優勝したという気分になるのです。
そう、枕に頭を乗せて、目をつぶり、あの瞬間です。
水道がまだ聞こえる。朝ばやの鳥の鳴き声。夜も終わる。

by Fukako
･ﾟﾟ･:.｡..｡.:ﾟ::✼✿(ღ✪ｖ✪)｡ﾟ:*:✼.｡✿.｡ｷﾗｷﾗ♥

▶️ DTube
▶️ IPFS

素敵です😍
本を読む姿勢よくします笑

ありがとうございます、なでしこさん！
このポーズは難しかったので、何回か描き直しました。挑戦でしたので。。。もう少し水彩の使い方を研究したほうがいいと思いました。
好きなポーズとかありますか？

thanks j-p. it took a lot more effort to upload it to dtube than to actually draw it :D

Excelente juego con la imagen y con el relato, @fukako. Perfecto tu dibujo y lleno de realidad.

Brilliant work! Domo arigato. Spasibah Bolshoi! Upvoted @100

thank you terry :D that's very nice of you.

とっても素敵です😃

@shogo ありがとう！なかなか時間が取れなくて、ドローイングはもう３週間前に出来上がったのに。。。

Great Illustration. Keep at it!

thanks @facelessmyth, that's the plan :D

家でリラックスしながら本を読んでるみたで、自然な感じがします^^

かよこさんは、どんな姿で本を読んだりしますか？
ありがとうございます😊！

@fukakoさんの絵のように、体育座りをして私は背もたれにもたれるスタイルが多いですよ。そうやっていると、足とお腹の間にクロネコが座りにきます(=‘ｘ‘=)

Beautiful @fukako! 🌹👏👏👏
Have you already been invited to join the @steemartists community?

Check out our Discord Channel

Thanks @melooo182! No, had no idea there was something like that. Thanks For the invite, I’ll check it out!

家で好きな格好で、好きな姿勢で読んでる感じしますね。すごくイイです❗️

@sakanachanさん、ありがとうございます！この姿勢は楽なのかなと描きながらずっと考えていました。描くのはきつくて(๑>◡<๑)

Excellent lines and quality of colors, I congratulate you for that realism without losing the grace of a drawing to be examined.

@hidalgojn thank you for the kind words😊

wow the illustration is so perfect and the girl too. :D

Thanks @sulav! I’d like to disagree on the perfect side ;)

its your opinion and cannot argue on that,can i ? :D

Nice work. Great use of color.

Thanks @chadizms
The shadows became a little dirty at the very end. But I learned something :)

Lovely! I adore your art style, keep up the good work :)

Thank you @katsonka 😘

Really nice drawing.

thanks @unitedshadow :D

Absolutely love it, upvoted and followed. I just made a time lapse of my latest painting too if you are interested? https://steemit.com/timelapse/@libramedia/f9y0xmwy

Much love!

@Fukako draws #6 [An imperfect girl]

On meeting an imperfect girl one spring day

Where was I?