Nobody trains you. Anytime you want you can decide to take 100% control of your life. But most people are too afraid of the amount of power that will bring. We are very powerful but it's too scary to step into that space fast so we baby step it.
If you start dancing in public of course people will ignore you. There is so much stuff happening all the time why would they stop for this? How will it improve their life? This is no proof of a simulation.
We are definitely conditioned by society though, just look at the different cultural and religious beliefs around the world. That is conditioning of the masses
Never said it was proof, just saying it's impossible to disprove the simulation theory (even if those guys at Oxford claimed they've done it).
Guessing you didn't find this through #funny?
Society is just humans. Yes we have different cultures in the world. The masses all have an effect on each other. There are many interesting cultures around the world.
The world is being created from within people and the more you have control of that part the more you can generate any experience that you want.