Ha, I think I have the same problem. I install stuff but don't get around to playing them. But I don't want to delete them to make space for new things!
Have you tried Out there and Ticket to Earth. Those are my current mobile games. With Beholder being the one I want to try next.