Absolutely! I love some of the great remasters that are being made, and yes absolutely a resolution bump and ironing out bugs simply isn't enough, an overhaul in terms of the entirety of the gaming elements needs to be done for a great remaster to be born.
Diablo 2 and WC3: Frozen Throne were amazing games and definitely need remastering!