Thanks! Playing on the Switch would be a great option for this game! I think the mission based gameplay would be perfect for its handheld mode. :)
I agree, the corpses were quite annoying, especially if you didn't have a character that could reach beyond the first two rows of enemies. I didn't know you could though them off though! I'll absolutely have to look into the next time I play haha
The Crimson Court DLC was quite fun as well, and probably the most grotesque! The addition of "Epic" dungeons that you could revisit was an interesting add. They were super long and the bosses at the end were probably some of the hardest in the game! The loot you got from them was quite powerful as well. Definitely recommend checking it out sometime.
Yes, the corpse setting is in the options, after there was a huge backlash about it's introduction. I removed it, as it doesn't really make much sense to me why corpses would be blocking your attacks?
Maybe I'll try Crimson Court on my next play through!