Thanks for your comment @ragepeanut! Yes, I think it's a wonderful idea to get rid of some extra game keys. I might have tried it myself, except that I don't have any spare game keys, because I've only ever bought one bundle in my life so far.
Just waiting for my pictures and designs to sell, to fill up my PayPal again ;-)