Un día como hoy / A day like today

in #gems4 years ago (edited)
Heyyy, un día como hoy hace exactamente un año se llevó a cabo mi primera graduación y hoy quisiera compartir una serie de fotografías de ese día tan especial y contarles un poco al respecto.

Heyyy, a day like today exactly one year ago my first graduation took place and today I would like to share a series of pictures from that special day and tell you a little bit about it.

85d8a33d-e9cd-46cf-929f-e87f36477b5e.jpg

El 29 de julio del 2019 tuve la oportunidad de recibir mi primer título universitario Cómo técnico en contabilidad y digo el primero porque Próximamente compartiré con ustedes los próximos.

On July 29, 2019 I had the opportunity to receive my first university degree as an accounting technician and I say the first because I will soon share with you the next ones.

Este momento representa un gran logro para mí ya que el título tuvo mención honorífica y me hace sentir orgullosa porque fue el resultado de mucha esfuerzo, gracias a ello tuve una distinción color blanca en la toga, compartiré ese momento feliz con ustedes.

This moment represents a great achievement for me since the title had honorable mention and makes me feel proud because it was the result of a lot of effort, thanks to that I had a white distinction in the gown, I will share that happy moment with you.

004cf058-7fe2-4b85-ac8b-ae593125bef3.jpg

Finalmente, estos momentos felices no representan nada sin nuestros seres queridos así que en esta oportunidad les voy a presentar a quién fue mi compañera en este camino.

Finally, these happy moments represent nothing without our loved ones so in this opportunity I will introduce you to who was my partner in this journey.

Ella es Paola y me hizo muy feliz compartir ese momento con ella y al mismo tiempo orgullosa de que ambas la lográramos. Estos momentos sin duda marcan nuestras vidas y siempre es divertido compartirlo con personas a las que queremos y apreciamos tanto..

She is Paola and it made me very happy to share that moment with her and at the same time proud that we both made it. These moments undoubtedly mark our lives and it is always fun to share them with people we love and appreciate so much.

Gracias por leerme ¡Hasta el próximo post!

Thanks for reading me. See you in the next post!