Hmmm. Fish often change there sex in situations where there are to less females or males. Not quite sure if this counts towards this conversation but that would be an example of it happening in nature.
Since in that kind of scenario not all fish change there sex I guess we can say it was the fishes choice, maybe?