Foto tomada por Enrique Veracierta.
Today, Sunday, another day of the year,
a day full of silence and thick clouds over the lands of
Madrid, it is without a doubt,
a day to reflect and thank God because we are alive, a day where you can hear in the background of silence, the beautiful ringing of the birds singing and the sound of the bells ringing calling to mass,
a day where ends another week that induces us to focus our ideas, our projects of life,
a day to thank deep down in this peace our family and friends for their sincere support,
a day with courage to accept our fears, our anguish, our mistakes, but with the conviction to remain with a lot of strength and faith in God to keep moving forward, to jump over the obstacles of life accompanied by beautiful people who help you to build, to add up.
Versión en español.
Hoy domingo, otro día del año,
un día cargado de mucho silencio y nubes espesas sobre
tierras Madrileñas, es sin duda,
un día para reflexionar y agradecer a Dios porque estamos vivos, un día donde se escucha en el fondo del silencio, el lindo repicar del canto de los pájaros y el sonido del doblar de las campanas llamando a misa,
un día donde finaliza otra semana que nos induce a enfocar nuestras ideas, nuestros proyectos de vida,
un día para agradecer muy en el fondo de esta paz a nuestros familiares y amigos por su apoyo sincero,
un día con valentía para aceptar nuestros temores, nuestras angustias, nuestros errores, pero con la convicción de permanecer revestidos de mucha fortaleza y fe en Dios para seguir avanzando, saltar los obstáculos de la vida acompañado de gente hermosa y que te ayuden a construir, a sumar.