goldenhourphotography - Sunset in Luftenberg [GER / EN]

[florian-glechner]

Sunset in Luftenberg. Picture: Florian Glechner.

Camera used	Nikon D5100
Lens used	Nikor 55-300mm
Filter used	none
Exposure Time	1/640 Seconds
Aperture used	F5.6
Focal Lengh	300mm
Time	06:32 pm
ISO	100

Today i want to try my first time writing in 2 languages. In 2015 i was pretty lucky to catch this beautiful sunset at my mothers house. The colors of the sky where really amazing and i had to do a photo of it.

Heute versuche ich erstmals in 2 Sprachen zu schreiben. Im Jahr 2015 hatte ich wirklich glück mit diesem Sonnenuntergang bei meiner Mutter zuhause. Die Farben am Himmel waren einfach genial und ich musste sofort ein Foto davon machen.

---

Because of the big sun this day, i choosed to zoom with my 300mm lens to the maximum, to get it as big as possible on the picture.

Weil die Sonne an diesem Tag sehr groß erschien, wollte ich diese auch groß auf meinem Foto haben und habe desshalb mein 300mm Zoom verwendet, um die Sonne so groß wie möglich abzulichten.

---

Future articles in 2 languages?

As i am not yet 100 % happy with the result of this 2 language article i want you to tell me if you like it or if i should stick to one language. Maybe you can also help me to get the appearance a bit better. I tried it with two columns now, maybe you prefer reading it arraged underneath? I still need to experiment with this to find the best solution for myself.

---

Zweisprachige Artikel in Zukunft?

Da ich mit dem Ergebnis dieses zweisprachigen Artikels noch nicht 100% zufrieden bin, würde ich gerne um Feedback bitten. Oder sollte ich lieber nur in einer Sprache schreiben. Vermutlich würde dies Englisch bleiben wie in meinen vorigen Beiträgen. Ich habe es jetzt mal mit zwei Spalten versucht, aber vielleicht ist es so wie jetzt hier untereinander besser? Ich muss noch etwas experimentieren mit der Anordnung wie es mir am besten gefällt.

Comments

[unterwegs]

Hallo Florian, ein super Foto...ist eine tolle Aufnahme geworden.
Ich finde zweisprachig schon besser und finde die verschiedenen Sprachen untereinander übersichtlicher als in Spalten.

[florian-glechner]

Hey Danke dir für dein Feedback. Werde noch etwas damit experimentieren. Ja untereinander ist nicht schlecht. Da die längen der Texte unterschiedlich sind wirkt es nebeneinander etwas komisch, hast recht.

[unterwegs]

Ganz genau...ist dann etwas schwieriger zu lesen als ein zusammenhängender Text.

[florian-glechner]

@originalworks

[originalworks]

The @OriginalWorks bot has determined this post by @florian-glechner to be original material and upvoted it!

Please note that this is a BETA version. Feel free to leave a reply if you feel this is an error to help improve accuracy.To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

[photocontests]

World of Photography Beta V1.0
>Learn more here<

Monday.

You have earned 5.90 XP for sharing your photo!

Daily Stats Daily photos: 1/2 Daily comments: 0/5 Multiplier: 1.18 Server time: 08:59:18

Account Level: 5 Total XP: 1615.92/3200.00 Total Photos: 86 Total comments: 157 Total contest wins: 24

And have also received a 6.65 percent upvote.

Follow:
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD:
Developed and sponsored by: Thank you for participating in #goldenhourphotography, the weekly selection will be released on @photocontests@fairlotto @juliank

[jakmann]

Now my iPad background

[florian-glechner]

Wow that was fast. Thank you for your responce. Now you have a nice Piece of Austrian Sun on your iPad. :-)

[ozhiya]

Wow, @florian-glechner, such beauty! I love pictures like this one!

[florian-glechner]

Thank you!