Mengulas sedikit tentang Suku Aceh (Billingual)

in #history7 years ago

Selamat malam menjelang pagi sahabat Steemit dimana pun berada.
Semoga kita semua sehat selalu di bulan Ramadhan ini, malam ini saya ingin sedikit pengetahuan saya tentang asal usul Suku Aceh, kalau ada kesalahan mohon di koreksi.

Good evening before the morning Steemit friends wherever located.
Hopefully we are all healthy always in this month of Ramadan, tonight I want my little knowledge about the origin of the Aceh tribe, if there is a mistake please in correction.

Provinsi Aceh terletak di ujung utara pulau Sumatera dan lokasinya paling barat di Indonesia. Ibu kotanya adalah Banda Aceh.
Dahulu kesultanan Aceh adalah negara terkaya, terkuat, dan termakmur di kawasan Selat Malaka.

The province of Aceh is located on the northern tip of the island of Sumatra and its westernmost location in Indonesia. The capital is Banda Aceh.
Formerly the sultanate of Aceh was the richest, strongest, and prosperous state in the Malacca Strait.

image

*** Suku Aceh [Aceh Tribe]**

Suku Aceh adalah nama sebuah suku yang mendiami ujung utara Sumatra. Mereka beragama Islam. Bahasa yang dipertuturkan oleh mereka adalah bahasa Aceh yang masih berkerabat dengan bahasa Mon Khmer (wilayah Champa).

The Aceh tribe is the name of a tribe inhabiting the northern tip of Sumatra. They are Muslims. The languages ​​spoken by them are Acehnese languages ​​that are still in Mon Khmer language (Champa region).

Bahasa Aceh merupakan bagian dari bahasa Melayu-Polynesia barat, cabang dari keluarga bahasa Austronesia.

The Aceh language is part of the western Malayo-Polynesian language, a branch of the Austronesian language family.

Suku Aceh memiliki sejarah panjang tentang kegemilangan sebuah kerajaan Islam hingga perjuangan atas penaklukan kolonial Hindia Belanda.

The Aceh tribe has a long history of the glory of an Islamic kingdom until the struggle over the colonial conquest of the Dutch East Indies.

Banyak dari budaya Aceh yang menyerap budaya Hindu India, dimana kosakata bahasa Aceh banyak yang berbahasa Sanskerta. Suku Aceh merupakan suku di Indonesia yang pertama memeluk agama Islam dan mendirikan kerajaan Islam.

Many of Aceh's cultures absorb Hindu Indian culture, where the vocabulary of many Sanskrit-speaking Aceh languages. Aceh tribe is the tribe in Indonesia who first embraced Islam and founded the Islamic kingdom.

Masyarakat Aceh mayoritas bekerja sebagai petani, pekerja tambang, dan nelayan.
Demikian sedikit ulasan tentang sejarah suku Aceh, semoga bermanfaat.

The majority of Acehnese people work as farmers, miners, and fishermen.
So little reviews about the history of the tribe of Aceh, may be useful.

Sort:  

good post, I follow you

Thank broe