Tortilla de cambur y avena ¡Libre de gluten! [ ESP - ENG ]

in Hive Food2 years ago

1.jpg




“Somos lo que comemos” es una frase popular que engloba mucha sabiduría porque lo que llevamos a la boca finalmente se convierte en factor clave de nuestra apariencia y salud. Mantener un estilo de vida saludable requiere comprender las características de los productos alimenticios y aplicar una dieta basada en estándares de nutrición y salud. Inicialmente podemos comenzar bajando el consumo del azúcar refinada, las grasas saturadas, gluten y alimentos procesados, debido a que éstos pueden ocasionar enfermedades cardiovasculares, diabetes e hipertensión entre otras patologías.



Ya sé que estás pensando ¡qué voy a comer! Pero no te preocupes. Tomar control de tu alimentación de forma saludable no significa que debes sacrificar el sabor. La idea es ser creativos en la utilización de alimentos que finalmente nos proporcionen las calorías adecuadas, pero sin dañar nuestro preciado cuerpo. Así que yo te voy ayudar con algunas recetas que son muy ricas y nutritivas. Comer sano no significa comer insípido o con mal sabor.





JomyFood Separador.png



En esta ocasión les traigo una receta rica en nutrientes y vitaminas donde el protagonista es el cambur, la avena, el huevo, la canela y las fresas. Como podrás notar, son ingredientes saludables y libres de gluten. Un aperitivo excelente para el desayuno o las meriendas. A continuación les comparto algunas cualidades de suma importancia de estos alimentos.



AVENACAMBUR
Es el cereal con mayor cantidad de proteínas y excelente para recuperar nuestros músculos.Es una rica fruta alta en potasio que es excelente para los músculos, el corazón y el riñón.
Vitaminas: E, B1, B2 y B3.Vitaminas: Vitamina A, C y E
Minerales: fósforo, magnesio, hierro, manganeso, potasio, calcio, selenio, silicio, cobre, zinc.Minerales: hierro, fósforo, potasio y calcio.
Beneficios: regula el colesterol malo, controla el azúcar en la sangre, fortalece los músculos, es digestiva, favorece la capacidad para relajarse, concentrarse y previene el agotamiento mental.Beneficios: controla los antojos, la hipertensión, el estreñimiento, la gastritis entre otras.


Si quieres saber cómo se prepara esta deliciosa receta, te invito a seguir leyendo todo el paso a paso.


Ingredientes:

3 cambures
3 cucharadas de avena en hojuelas
2 huevos
Canela en polvo
Fresas y miel (opcional)


7.jpg




JomyFood Separador.png



Preparación


Paso 1

1. Corta los cambures en rodajas
2. Reserva algunas rodajas y el resto tritúralas en un plato
3. Coloca el puré de cambur en un tazón
4. Agrega en el tazón los dos huevos


9.jpg




JomyFood Separador.png



Paso 2

1. Agrega la avena
2. Revuelve la mezcla
3. Reserva
4. Coloca las rodajas sobre la sartén previamente untada en aceite de oliva

10.jpg




JomyFood Separador.png



Paso 3

1. Deja que las rodajas de cambur se doren un poco
2. Agrega la mezcla de los ingredientes y, con la ayuda de una cuchara, esparce bien la mezcla sobre la sartén
3. Cocina a llama baja por ambos lados hasta que dore
4. Emplata y sirve. Puedes cortar para varias porciones

11.jpg




JomyFood Separador.png



Al servir puedes espolvorear canela y colocar unas rodajas de fresas. La combinación es sensacional.



8.jpg


Una vez listo, puedes acompañarlo con café, jugo de naranja o un té.

5.jpg


Printing coffee (1).gif




JomyFood Separador.png



Espero que les haya gustado mi contenido y nos vemos en el próximo post de Jomy Food.



13.png


Todas las fotos son propias.
Producción: @jomarbym
Fotógrafo: @charsdesign
Cámara: Canon EOS 40D
Edición fotográfica: Adobe Photoshop
Creación de banners: Canva
Diseño de logo Jomy Hive y separadores: @charsdesign con Adobe Illustrator
Traductor versión gratuita: DeepL



NOW IN ENGLISH


2.jpg




"We are what we eat" is a popular phrase that encompasses much wisdom because what we put in our mouths ultimately becomes a key factor in our appearance and health. Maintaining a healthy lifestyle requires understanding the characteristics of food products and applying a diet based on nutrition and health standards. Initially we can start by lowering the consumption of refined sugar, saturated fats, gluten and processed foods, because these can cause cardiovascular diseases, diabetes and hypertension among other pathologies.



I know you're thinking what am I going to eat! But don't worry. Taking control of your eating in a healthy way doesn't mean you have to sacrifice taste. The idea is to be creative in using foods that finally provide us with the right calories, but without harming our precious body. So I'm going to help you with some recipes that are very tasty and nutritious. Eating healthy does not mean eating bland or tasteless.


JomyFood Separador.png



This time I bring you a recipe rich in nutrients and vitamins where the protagonist is the banana, oats, egg, cinnamon and strawberries. As you will notice, they are healthy and gluten-free ingredients. An excellent appetizer for breakfast or snacks. Here are some of the most important qualities of these foods.


AVENABANANA
It is the cereal with the highest protein content and excellent for muscle recovery.It is a rich fruit high in potassium which is excellent for muscles, heart and kidney.
Vitamins: E, B1, B2 and B3.Vitamins: A, C and E
Minerals: phosphorus, magnesium, iron, manganese, potassium, calcium, selenium, silicon, copper, zinc.Minerals: iron, phosphorus, potassium and calcium.
Benefits: regulates bad cholesterol, controls blood sugar, strengthens muscles, is digestive, promotes the ability to relax, concentrate and prevents mental exhaustion.Benefits: controls cravings, hypertension, constipation, gastritis, among others.




If you want to know how to prepare this delicious recipe, I invite you to read the entire step-by-step below.


Ingredients:

  • 3 bananas
  • 3 tablespoons oat flakes
  • 2 eggs
  • Powdered cinnamon
  • Strawberries and honey (optional)


7.jpg




JomyFood Separador.png



Preparation


Step #1

1. Cut the bananas into slices
2. Reserve some slices and grind the rest in a plate
3. Place the puree in a bowl
4. Add the two eggs to the bowl


9.jpg




JomyFood Separador.png



Step #2

1. Add the oatmeal
2. Stir the mixture
3. Set aside
4. Place the slices

10.jpg




JomyFood Separador.png



Step #3

1. Let them brown a little.
2. Add the reserved mixture and with the help of a spoon spread the mixture well over the frying pan.
3. Cook over low flame on both sides, allowing it to brown.
4. Plate and serve. You can cut for several portions.

11.jpg




JomyFood Separador.png



When serving you can sprinkle cinnamon and place a few slices of strawberries. The combination is sensational.



8.jpg


Once ready, you can accompany it with coffee, orange juice or tea.

5.jpg


Printing coffee (2).gif




JomyFood Separador.png




I hope you liked my content and see you in the next Jomy Food post.



14.png


All photos are my own.

  • Production: @jomarbym
  • Photographer: @charsdesign
  • Camera: Canon EOS 40D
  • Photo editing: Adobe Photoshop
  • Banner creation: Canva
  • Jomy Hive logo design and dividers: @charsdesign with Adobe Illustrator
  • Translator free version: DeepL
Sort:  

Hola @jomarbym 🌸

Me encanta esta opción que propones 😃 pues, desde hace un tiempo vengo disminuyendo el consumo de harina en mi día a día. Así que poder tener una merienda libre de gluten me fascina 💟 gracias por la receta.

Hola belleza. Esta opción es muy apetitosa y nutritiva. Yo también estoy tratando de dejar las harinas procesadas. Me gusta mucho el pan y lo estoy sustituyendo por carbohidratos orgánicos.

Gracias por pasar por aquí 😍.

Se ve divina 🤤🤤 amo todos los ingredientes que lleva, sobre todo la avena, me parece es super funcional y sirve para un sin número de recetas, gracias por compartir ésta receta 💕

Hola amiga. La avena no falta en mí despensa 😍. Con ella se pueden preparar muchas recetas divinas.

Gracias a ti por pasar por aquí. Los aprecio 😘.

Que divina esa receta se me hizo agua la boca, por un momento pensé que arriba de la fresa había unos granos de sal gruesa pero creo que fue efecto del brillo de la imagen 🤣🤣

Yo por un tiempo hacia las arepas con harina de avena y de verdad que es otra cosa jeje, me gusta mucho comer saludable aunque mi apariencia diga lo contrario 🤣🤣🤣

Hola amigo que bueno que te gustó 😍. Es muy sabrosa la tortilla y el toque de canela y fresa realza el sabor.

Las arepas de avena son de otro mundo. A mi me encanta 😍.

Gracias por pasar por aquí 😊

Eso se ve muy delicioso, saludable y además creo que puedo quedar satisfecha por algunas horas, pronto la voy a preparar. Gracias por compartir la receta.

Hola bella, sí, es una receta deliciosa, nutritiva y saciante 🤤.

Gracias a ti por leer mi post 😍

Una receta saludable y tentadora. La voy a preparar. Gracias por compartirla

Hola mi Ylen. Es muy sabrosa y nutritiva. Cuando la prepares me dices como te fue 😍.

Wow, it looks fantastic! :)

@tipu curate

Yes, my friend. It's a delicious recipe. Thanks for your support 😘

Hola Joma, este es el tipo de merienda que me encanta con el azúcar de la fruta es suficiente y combinada con avena es saciante y el toque mágico de mi querida canela, exquisito resultado. ❤️

Hola bella, estas meriendas son muy nutritivas y deliciosas 😍. La canela le da un toque fantástico al sabor 🤤

Gracias por pasar por aquí 😊

Dame mi pedazo de merienda con un cafecito... 🤤
Buenísimo!

Exactamente somos lo que comemos, es importante cuidar de lo que consumimos este año he cambiado mucho mis hábitos alimenticios, desde entonces he notado grandes cambios, como una mejor digestión, y una piel más limpia, esta receta me parece simplemente espectacular, la tendré en cuenta para una próxima merienda.

Sí, es increíble cuando cambiamos nuestro hábito alimenticio a comidas sanas. Los cambios en nuestro cuerpo son increíbles 😍

Cuando la prepares me avisas como te quedó 😊

Se ve muy rica esta presentación, además que es muy sencillo de preparar, lo que hay que tener son los recursos😅 aunque en estos momentos solo me faltaría el aceite de oliva y la miel pura, igual muchas gracias por enseñarme una receta saludable. Bendiciones 🙏🏼🤗😘

Hola amiga es muy deliciosa y sencilla de preparar 😍. Son pocos los ingredientes 😊.

A ti preciosa por pasar por aquí. Lo aprecio 😊


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @jomarbym ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Dear @jomarbym,
May I ask you to review and support the new HiveSQL Proposal so we can keep it free to use for the community?
You can do it on Peakd, ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
or using HiveSigner

Thank you!

Congratulations @jomarbym! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 8000 upvotes.
Your next target is to reach 9000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

HiveBuzz World Cup Contest - Prizes from our sponsors
HiveBuzz World Cup Contest - The results, the winners and the prizes
HiveBuzz World Cup Contest - Recap of the Final
The Hive Gamification Proposal Renewal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!