[ESP-ENG] PASTA ALFREDO VERSION @LINITA

in Hive Food2 years ago

20221105_152349_0000.jpg

BIENVENIDOS A MI BLOG

Holaaaaaaa amigos, espero se encuentren muy bien. Yo muy feliz de estar nuevamente compartiendo con ustedes cómo preparo los alimentos que nos gusta comer y los cambios o nuevos ingredientes que agrego a cada preparación para darle un toque personal. En esta oportunidad les traigo una pasta con salsa Alfredo pero que no es la versión original, ya que ésta solo se prepara con mantequilla, crema de leche y queso parmesano y la pasta que se utiliza es la fettuccine. Siempre he dado créditos a estas recetas que son tan originales, pero como dicen cada quien en su cocina es dueño y amo de lo que prepare. A pesar que la receta original es muy deliciosa, la combinación de la crema bechamel con la crema de leche y los sabores de la cebolla, el ajo, el jamón ahumado y el quesito parmesano, hacen de esta pasta una exquisitez y la puedes acompañar con la pasta que tengas en tu casa, yo hice pasta linguini. Me encanta este tipo de para acompañar estas salsas porque cuando muerdes no sólo sientes la cremosidad de la salsa sino la textura y el sabor de la pasta. Te invito a prepararla y a disfrutar de esta deliciosa versión de Pasta Alfredo.

WELCOME TO MY BLOG

Hello friends, I hope you are very well. I am very happy to be sharing with you again how I prepare the foods we like to eat and the changes or new ingredients that I add to each preparation to give it a personal touch. This time I bring you a pasta with Alfredo sauce but it is not the original version, since it is only prepared with butter, cream and Parmesan cheese and the pasta used is fettuccine. I have always given credit to these recipes that are so original, but as they say, everyone in their kitchen owns and loves what they prepare. Although the original recipe is very delicious, the combination of bechamel cream with milk cream and the flavors of onion, garlic, smoked ham and Parmesan cheese make this pasta a delicacy and you can accompany it with whatever pasta you have at home, I made linguine pasta. I love this type of to accompany these sauces because when you bite you not only feel the creaminess of the sauce but the texture and flavor of the pasta. I invite you to prepare it and enjoy this delicious version of Pasta Alfredo.


Polish_20221105_133807763.jpg

INGREDIENTES

Para realizar la Salsa Alfredo para acompañar mis espaguetis linguini vamos a necesitar:

  • 300 gr de pasta linguini
  • 250 gr de jamón ahumado
  • 200 gr de crema de leche
  • 250 ml de leche
  • 1 cucharada colmada de harina de trigo
  • 100 gr de queso parmesano
  • 1 cebolla picada en cuadros pequeños
  • 4 dientes de ajo triturados
  • 2 cucharadas de margarina
  • Sal y pimienta al gusto

INGREDIENTS

To make the Alfredo Sauce to accompany my linguini spaghetti we are going to need:

  • 300 gr of linguine pasta
  • 250 gr of smoked ham
  • 200 gr of milk cream
  • 250 ml of milk
  • 1 heaped tablespoon of wheat flour
  • 100 grams of Parmesan cheese
  • 1 onion chopped into small squares
  • 4 minced garlic cloves
  • 2 tablespoons of margarine
  • Salt and pepper to taste

MODO DE PREPARACIÓN

En una cacerola agregamos la margarina. Cuando esté derretida vertemos la cebolla y el ajo y cocinamos hasta cristalizar.

PREPARATION MODE

In a saucepan add the margarine. When melted, add the onion and garlic and cook until crystallising.


Polish_20221105_140447966.jpg

Agregamos la sal y la pimienta al gusto y colocamos la harina de trigo. Mezclamos enérgicamente para evitar que se hagan grumos.

Add the salt and pepper to taste and add the wheat flour. Mix vigorously to prevent lumps from forming.


Polish_20221105_140653580.jpg

Agregamos los 250 ml de leche y mezclamos constantemente hasta que hierva y obtener una crema suave. Este procedimiento debemos hacerlo a fuego lento para que se cocine bien la harina de trigo. Agregamos la crema de leche y cocinamos por dos minutos más hasta integrar bien los sabores.

Add the 250 ml of milk and mix constantly until it boils and obtain a smooth cream. We must do this procedure over low heat so that the wheat flour cooks well. Add the milk cream and cook for two more minutes until the flavors are well integrated.


Polish_20221105_140752792.jpg

Agregamos el jamón y la mitad del queso parmesano. Conservamos la otra mitad para rociar a la pasta ya lista. Si la salsa está muy espesa podemos agregar un poco de agua de la pasta o simplemente agua común para que la salsa sea ligera.

Add the ham and half the Parmesan cheese. We keep the other half to sprinkle on the ready pasta. If the sauce is too thick, we can add a little water from the pasta or just plain water to make the sauce light.


Polish_20221105_140859308.jpg

Preparamos los espaguetis linguini de la forma tradicional pero lo dejamos al dente. Colamos.

We prepare the linguine spaghetti in the traditional way but leave it al dente. We strain.


Polish_20221105_141034741.jpg

Ahora vamos a ir agregando poco a poca la pasta en la salsa. Mezclamos y agregamos otro poco hasta que toda nuestra pasta esté cubierta por esta delicia de salsa Alfredo.

Now we are going to gradually add the pasta to the sauce. Mix and add a little more until all of our pasta is covered in this delicious Alfredo sauce.


Polish_20221105_141224252.jpg

Este plato se sirve bien caliente. Lo rociamos con más queso parmesano y listo para disfrutarlo.

This dish is served piping hot. Sprinkle with more Parmesan cheese and ready to enjoy.


Polish_20221105_142022633.jpg

A disfrutar de esta deliciosa receta. Es muy gratificante cuando haces lo que realmente te gusta. Para mi cocinar es algo que disfruto mucho y cuando sé que puedo compartir mis gustos con ustedes, me emociona mucho más. Espero que lo disfruten. Nos vemos en la próxima.

Enjoy this delicious recipe. It is very rewarding when you do what you really like. For me, cooking is something that I really enjoy and when I know that I can share my tastes with you, it excites me much more. I hope you enjoy. See you next time.


Polish_20221105_150334147.jpg

Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono POCO M3

Para la edición de las fotos y separadores utilicé CANVA Y Polish
Utilicé https://translate.google.com para la traducción


despedida.png

Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

 2 years ago  

¡Que deliciosa se ve esa pasta ! me encantó tu receta , sobretodo poque la base de la salsa en blanca, soy fanática de todas las salsas con base blanca. Gracias por compartirla en #hivefood

Todas las pastas acompañadas de buenas salsas son geniales. A mi me encanta la pasta, pero no la tolero sin nada, jajajaja. Me alegro que te haya gustado.

Hola,me encanta esta receta, es una de mis pastas favoritas y además el sofrito de la cebolla, el ajo y el jamón le dan un muy buen sabor a la salsa ❤️

Holaaaa, si la verdad es que es un agregado, para mi, muy necesario porque el sabor es delicioso. Y si le agregamos un trozo de tallo de ajo porro, más delicioso todavía. Gracias por comentar.

Hola @linita me alegra muchísimo leer nuevamente tus estupendas recetas. Siempre me despiertan el apetito.

Soy amante de la pasta, tu receta se ve deliciosa. La crema de leche le da un riquísimo sabor a las comidas.

Gracias por volver 😋 buen provecho.

Siiiii, yo también estoy muy feliz de tener nuevamente el tiempo para dedicárselo a mi espacio de cocina.

Yo también pienso volver...🤣

untitled.gif

Me buena la pasta. Una receta muy nutritiva para un almuerzo. Y con un toque de maíz queda espectacular también!! Eso lo interesante de las pastas que puede añadir otros aditivos. Gracias por compartir.

Cierto, la crema de maíz es un agregado que no puede faltar, el aporte dulzón que le otorga a estas salsas es indescriptible.

¡Oh!, qué rico, quiero no importa que sea de noche jajaja. Me encanta la receta, saludos @linita, feliz noche.

Uyyyyy si, de día o de noche, ver estos platillos es una perdición, jajajaja. Adios dietas y que viva la pasta.

Loading...

Congratulations @linita! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 1000 replies.
Your next target is to reach 1250 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

CBRS Hive Infographic Contest - Get your badge and win 1000 HIVE
Our Hive Power Delegations to the October PUM Winners
Feedback from the November 1st Hive Power Up Day - New Turnout Record

Me encantó su receta, siempre me ha gustado la pasta alfredo, pero honestamente nunca la he preparado en casa, pero estoy viendo que en realidad no es tan difícil de hacer y tampoco requiere demasiados ingredientes raros, así que en estos días me animaré a prepararla, ya que la pasta es de los platillos favoritos de mi hijito.

Muchas gracias por compartirla :D