Hola, Bienvenida!
Nos gustaría confirmar que eres tú quien maneja esta cuenta y no alguien que este robando tu identidad. Si puedes agregar "HiveCuba" a la descripción de tu perfil en Instagram, lo puedes eliminar luego, es solo para confirmar que eres dueña de esa cuenta. También le debemos señalar que Hive Cuba es una comunidad cubana y por tanto hispana, se requiere que el texto esté en español como idioma principal, como mismo le hacemos en este comentario.
Un saludo y esperamos su respuesta.
Hello, Welcome!
We would like to confirm that it is you who manages this account and not someone who is stealing your identity. If you can add "HiveCuba" to your Instagram profile description, you can remove it later, it is just to confirm that you are the owner of that account. We must also point out to you that Hive Cuba is a Cuban community and therefore Hispanic, it is required that the text is in Spanish as the main language, as the same we do to you in this comment.
Best regards and we look forward to your response.
Hello! @laurita1 es una de mis alumnas, tan real como yo, como los presentes acá. El motivo por el cual ella hizo su introducción aquí es debido a las veces que ha visitado nuestro país a y la unión que tiene para con nuestra cultura, donde se puede apreciar el cálido cariño que le ha tomado a nuestro ambiente tropical, esa, es en sí la idea central de su presentación: de cómo una persona ajena a nuestra cultura y tradición se ha vinculado con nuestras raíces y patrimonio desde fuera hacia adentro. Su nombre completo parece que es español pero no lo es, prueba de ello la puedo proveer con todo el chat y los audios que mantengo con ella que comprueban su existencia y su veracidad como usuario de Internet, en caso de que sea necesario les comparto parte del mismo para corroborar. Laura es una chica alemana que conoce el idioma inglés (por razones obvias) y no le recomendé que escribiera en español debido a que no es la misma sintaxis, ni siquiera con traductor, para con una red que estima por la lectura y redacción, la mejor alternativa fue el uso de su segundo idioma, que también es usado en la presente comunidad. En todo caso, empezará a escribir en el idioma principal del grupo en próximas ocasiones. Cordiales saludos.
Que bien, con esto ya podemos comprobar que es una persona real. Si sería ideal que hiciera sus post en español e inglés cuando los haga en HiveCuba, más allá de las reglas, es algo normal que llegues al público de la comunidad en el idioma de este. Puede usar hivetranslator.com para ello o cualquier software de traducción de inglés a español. Básicamente, lo que muchos hispanos hacen en Hive, pero al revés. }
Gracias por comprobar si veracidad.