Amanece con una pregunta recurrente que nos carcome, y que viene a coronar una serie de tristezas que abrazan y no sueltan, de esas bien derechas para "atravesar" las dudas y colgarlas cual estandarte con letras de neón bajo el cartel que indica que somos sobrevivientes.
It dawns with a recurring question that gnaws at us, and that comes to crown a series of sadnesses that embrace and do not let go, of those right to "go through" the doubts and hang them as a banner with neon letters under the sign that indicates that we are survivors.
Y lo cierto es que en realidad nos pasamos la vida esperando que suceda "algo", bueno o malo, trascendental o no, pero un cambio que nos haga parar en seco, replantearnos todo, absolutamente todo. Y sé que aquí, ya estás meneando la cabeza, positiva o negativamente, pero mi objetivo no es ir para un lado ni para el otro, simplemente espero que coincidamos al menos en un punto, porque la verdad es que a mí me sucedió...sí, a mí, a la mujer hecha de lluvia, la pisciana, la del mar y los girasoles con perfume de azucenas; y si soy una ciudadana promedio, en el medio de América Latina, en la justa crisis de los 30, pues cómo no podría sucederte a ti o estar a punto de encontrarte con la interrogante.
And the truth is that in reality we spend our lives waiting for "something" to happen, good or bad, transcendental or not, but a change that makes us stop in our tracks, rethink everything, absolutely everything. And I know that here, you are already shaking your head, positively or negatively, but my goal is not to go one way or the other, I just hope we agree at least on one point, because the truth is that it happened to me.... yes, to me, to the woman made of rain, the Piscean, the one with the sea and the sunflowers with the perfume of lilies; and if I am an average citizen, in the middle of Latin America, in the right crisis of the 30's, then how could it not happen to you or be about to find yourself with the question mark.
A veces nos enfrascamos en nuestro mundo interior, en intentar "restaurar" lo que se rompió, lo que no se logró, lo que irremediablemente falta, y olvidamos que existen personas que tienen la misión terrenal de, manera muy sutil, tomar todos esos trozos y darles forma nuevamente.Los llamados seres "medicina" que pululan por ahí y que la mayor parte del tiempo ni conscientes son de su magia.
No puedes negarme que la conexión es instantánea, que sientes paz, gratitud y deseos de comenzar de nuevo, sea cual sea el área que esa persona tocó. Da igual si es una vida o cinco minutos de tu tiempo pero el impacto es tan real, tan transparente que, sin clichés, vas cambiando la perspectiva de las cosas, incluso de aquellas más oscuras, más sórdidas y te sientes "libre".
Sometimes we get engrossed in our inner world, in trying to "restore" what was broken, what was not achieved, what is irremediably missing, and we forget that there are people who have the earthly mission to, in a very subtle way, take all those pieces and give them shape again: the so-called "medicine" beings that swarm around and that most of the time are not even aware of their magic.
You can't deny that the connection is instantaneous, that you feel peace, gratitude and a desire to start again, whatever area that person touched. It doesn't matter if it is a lifetime or five minutes of your time, but the impact is so real, so transparent that, without clichés, you change your perspective on things, even the darkest, most sordid ones, and you feel "free".
Imagino que coincidamos en que la libertad es un estado mental, así que si logras por un segundo sentirte así tras el paso de un ser curativo, entonces es porque llegó al centro de tu alma, a tu estado más puro y conquistó el arma más poderosa que tienes (tu pensamiento), no para modificarlo, que conste, si no para darte herramientas importantes en tu búsqueda personal.
Ese "alguien" te vio por dentro y creyó en tí, ¿cuántas personas, sobre todo de tu radio de acción, lo hacen a menudo? La respuesta quizás podría sorprenderte.
I guess we agree that freedom is a state of mind, so if you manage to feel this way for a second after the passage of a healing being, then it is because it reached the center of your soul, your purest state and conquered the most powerful weapon you have (your thought), not to modify it, of course, but to give you important tools in your personal search.
That "someone" saw you on the inside and believed in you, how many people, especially those in your radius of action, often do? The answer might surprise you.
Hoy solo espero que puedas verlo o verla, o verlos, no existe un número específico de encuentros para sanar, tampoco puedo decirte que llevan distintivos o se visten de un color determinado, algunos son serios como una "tusa" de maíz seco o risueños como el sol de las diez de la mañana, gordos, flacos, feos o de buen ver, andan por ahí haciendo el bien, dando luces, disipando sombras, creando interrogantes y compulsándote (nos) al cambio.
Today I just hope you can see him or her, or them, there is no specific number of encounters to heal, I can not tell you that they wear badges or dress in a certain color, some are serious as a "tusa" of dry corn or laughing like the sun at ten in the morning, fat, skinny, ugly or good looking, they go around doing good, giving light, dispelling shadows, creating questions and compelling you (us) to change.
Si no lo crees, te lo digo a modo de confesión, después de "ese" encuentro, les pertenecemos para siempre, más allá de la carne y lo trivial, la conexión trasciende a través del tiempo.
Mi consejo: aguzar los sentidos y abrir el alma. Todos necesitamos que nos salven.
If you don't believe it, I tell you by way of confession, after "that" encounter, we belong to them forever, beyond the flesh and the trivial, the connection transcends through time.
My advice: sharpen your senses and open your soul. We all need to be saved.
Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.
Texts translated into English by Deepl Translate.
Todas las imágenes utilizadas son de mi propiedad,tomadas con mi teléfono Samsung A13.
All images used are my own, taken with my Samsung A13 phone.
Me has tocado la fibra más profunda con tu reflexión. Mientras leía pensaba en las personas de ese calibre que he tenido a mi lado, a quienes sin duda debo mucho de lo que soy. Personas que han llegado casi sin conocerlas y han visto en mi cosas (imagino) que ni siquiera yo era consciente de ver. No sé si sabes: hay un libro de una psiquiatra española, Marian Rojas, que se llama: Encuentra tu persona vitamina. Ellas son tus personas medicina.
El tema a mi me apasiona te lo digo sinceramente, sobre todo porque vivencias no me faltan sobre cada palabra puesta aquí para todos, pásame el libro porfa, si lo tienes, me gustaría mucho leerlo. Un abrazo inmenso🌻
Ok. Pásame tu contacto
Te escribo en breve. Gracias
Sí ☺️/ me siento afortunada por eso, porque los puedo ver y sentir, a esos seres en mi vida. Y sé que he sido medicina para muchos también.
Un abrazo y feliz día 🤗
¡Qué alegría! Eso me hace sentir muy gratificada créeme!!! Lindo día para ti🌻
Interesante reflexión, la que nos compartes en el día de hoy, muy factibles para corazones averiados, almas perdidas, desilusiones encalladas. De nada sirve quedarse varado en un solo lugar, esperando un milagro salvador, a veces uno debe abrirse paso a nuevas aventuras, nuevas amistades, nuevos comienzos. Todos necesitamos ese abrazo componedor, esa voz que te dice : "se lo que sientes, pero no es el final", que te haga reír, que llore contigo. 🌻
Abrí puertas,
cuando muchas cerraron,
prefierí intentarlo,
vivir al día,
poder mirarme al espejo,
verme como soy,
agridulce,
en carne y hueso,
vulnerable,
pero jamás vencido.
Esa es la idea, poder "ver" a las personas que el Universo nos presenta para que puedan restaurar los trozos que van quedando luego de muchas batallas!!!!
Hace tiempo atrás no tenía la mínima idea, de esta reflexión, es real. Hay personas con luz propia, que te bañan con su buen amar y que con su mirada libre de la sombría y pútrida envidia te hacen germinar.
Yo los llamo persona vitamina, influido por un excelente libro: "Encuentra tu persona vitamina".
Saludos y cálido abrazo🙌🙌🙌
Pues sí, somos influenciados por la presencia de seres de luz. Gracias por tu comentario🌻
Congratulations @lismaga! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 800 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Gracias!!!!
Gracias!!!!!
Muy linda e interesante publicación, esas personas medicina son las que siempre nos enseñan la luz al final del túnel, son esas personas que en nuestros tropiezos y tristezas siempre están presentes a nuestro alrededor para hacernos sentir mejor, a veces hasta sin darnos cuenta, definitivamente son personas mágicas.
Lo son, y lo más sorprendente es que en la mayor parte de las circunstancias son personas que llegan a nuestras vidas por casualidad sin grandes títulos, de manera imperceptible y sin lugar a dudas: mágica. Gracias por leerme!!!
Así es, sorprendentemente llegan sin esperarlo, nuevamente muy bonito post, feliz día.
Y otros que han llegado en el momento justo, aunque luego la vida nos llevó por rumbos diferentes y no hable con ellos sé que están siempre ahí. No sería la misma sin estas personas ❤Que lindo leerte, por suerte tengo un ser medicina siempre muy cerca, @saraleo 🌻
Me da gusto tengas a tu vera personas así. Yo también pienso lo mismo, gracias a la presencia de esos seres yo soy mejor, créeme. Gracias por leerme. Un beso
Hermoso post ,es una buena reflexión, me ha gustado mucho.
Gracias eres muy amable🌻
👋👋
✨️🌻🙏
👍
🌻
De nada ,saludos.
Así es, somos de quien nos salva. Todos hemos sido rescatados alguna vez. Hay que seguir teniendo esa energía cerca para ser protegidos nuevamente si hiciera falta. Qué hermoso post, ojalá algún día nos premies con un texto relacionado con tu paso por la radio, que nos hables de tu "Colaíto". Que sepan todos quién está por aquí.
Ayyyyy!!!!! ¿Cómo es que te acuerdas de esas cosas? Jajaja . Pronto, le debo mucho a la radio, y a Ana Mary Miló, nos formamos ahí, crecimos ahí, en las cabinas, en los pasillos. Añoro mucho esa etapa Yosmany!!! Gracias por leerme!!! Te abrazo grande