ES/EN "Un Viaje a la Esencia de Nuestra Naturaleza" / "A Journey to the Essence of Our Nature"

in Hive Cuba2 months ago

Saludos, familia Hive! ❤️

Hoy, 15 de octubre, ha sido un día que permanecerá en mi memoria. La inauguración de la exposición "Endémica" del artista Rael Ródrigues en la biblioteca municipal, donde tengo el honor de trabajar, me ha llenado de una profunda emoción y gratitud. Como parte de este espacio cultural, he sido testigo del poder del arte para conectar a las personas, para inspirar conversaciones y para abrir nuevas perspectivas sobre nuestro entorno.

Cada obra cuenta una historia, una narrativa visual que refleja la riqueza y la diversidad de la naturaleza cubana, así como los desafíos que enfrentamos en la conservación de nuestra identidad y nuestros ecosistemas.

La energía en el ambiente era palpable, con amigos, colegas y amantes del arte compartiendo impresiones y disfrutando de la belleza que nos rodea. Me sentí agradecida al ver a tantas personas reunidas, unidas por la pasión por la cultura y el deseo de apoyar a nuestros artistas.
"Endémica" no es solo una muestra del talento, sino también una invitación a reflexionar sobre nuestra relación con la naturaleza y el legado que queremos dejar. En este rincón de la biblioteca, donde las páginas de los libros se entrelazan con las imágenes vibrantes del arte.

Texto traducido con Deepl Translate
Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi celular Samsung Galaxy A12

English version

Greetings, Hive family! ❤️

Today, October 15, has been a day that will remain in my memory. The opening of the exhibition "Endémica" by artist Rael Ródrigues at the municipal library, where I have the honor of working, has filled me with deep emotion and gratitude. As part of this cultural space, I have witnessed the power of art to connect people, to inspire conversations and to open new perspectives on our surroundings.

Each work tells a story, a visual narrative that reflects the richness and diversity of Cuban nature, as well as the challenges we face in conserving our identity and our ecosystems.

The energy in the atmosphere was palpable, with friends, colleagues and art lovers sharing impressions and enjoying the beauty that surrounds us. I was grateful to see so many people gathered together, united by a passion for culture and a desire to support our artists.
"Endemic" is not only a showcase of talent, but also an invitation to reflect on our relationship with nature and the legacy we want to leave behind. In this corner of the library, where the pages of books intertwine with the vibrant images of art.

Text translated with Deepl Translate
The images are my property taken with my Samsung Galaxy A12 cell phone

Sort:  

Congratulations @liz91! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 50 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 100 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Están hermosas las aves... la naturaleza es una maravilla mágica...!

Muy bonita exposición 😍.

Muy lindo tu post amiga, que bellas pinturas de nuestras aves endémica, gracias por siempre promover el cuidado de la naturaleza, abrazos 🤗

😊 es un placer

Que hermosas exposición de las diferentes aves, 👏👏👏🌻🦋🌈

Si está muy bonita