✍️ ¡Qué infinito placer! ¡Qué dicha me provoca saludarte!
✍️¡ Hoy te hablaré de Poesía y de una Poetisa!
✍️En Hive ella es @maylink.
Mailín Valdés: La poesía en la Cuba profunda
Mailín Valdés es madre, esposa y poeta. Vive en Baire, un pueblo de Cuba. Allí, los apagones son frecuentes. Las carencias son muchas. Pero Mailín no se rinde. Escribe poesía. Su obra es un refugio. Es resistencia. Es esperanza.
Baire es un lugar histórico. Fue hogar de mambises libertarios. También del poeta Eduard Encina. En este contexto, Mailín transforma su dolor en arte. Su voz es suave pero punzante. No calla. Habla por quienes no pudieron hacerlo.
En 2024, Mailín ganó el Premio de Poesía Ciudad de Nueva Gerona. Su libro, "Ella es una Isla de papel", es un reflejo de su realidad. En él, expone un contexto familiar y doloroso. Sus versos narran la angustia que habita en su pueblo.
Mailín describe su obra como un libro en el que "intento exponer un contexto, para mí muy aterrizado y hondamente familiar, versos donde narro la angustia que nos habita".
El libro habla de la "Mala Semilla", que "nos han sembrado de derrumbes que aún son parciales y frivolidades". Para ella, el sujeto lírico es un "anatema que canta, y resiste como la hierba, como un peñasco, frente a los perros que acechan, algunos no tan silenciosos".
"Ella es una Isla de papel" es más que un libro: "Es la voz suave y punzante de una mujer, madre, poeta que no calla, es la voz también de aquella que siempre quiso decir y no pudo, así lo pensé y espero que así sea visto".
Ser madre y poeta en Cuba hoy
Ser madre y poeta en Cuba no es fácil. Mailín lo sabe bien. Es una lucha constante. Mailín lo describe así: "Es un enfrentar retos y gozos que reflejan la complejidad de la existencia. En medio de un entorno socio-político cambiante para peor, es para mí una lucha por encontrar inspiración, tiempo y voz, a menudo una se enfrenta a la censura de todo tipo, social, tradicional, subjetiva, literaria".
Pero Mailín no se detiene. Busca inspiración. Tiempo. Voz. La creatividad florece en la adversidad. La poesía es su medio de expresión. Es su resistencia. Su familia es su apoyo. Disfruta con su esposo, Osmel, y sus tres hijos. Juntos, encuentran sentido a la vida.
Ella compara su vida con la película "La vida es bella". A pesar de las dificultades, hay esperanza. La pasión por la escritura la mantiene viva. "Muchas veces me encuentro frustrada por no poder escribir como quiero pero respiro y escribo a diario; mis tres mejores poemas, son esos que hago a dos manos con Osmel y que retozan constantemente a nuestro alrededor, desordenando y embelleciendo todo".
Mailín no se considera una experta en el ámbito literario cubano. Pero tiene una visión clara. Cree que es un espacio diverso. Enfrenta desafíos significativos.
Ella lo describe así: "El ámbito literario en Cuba en este momento es un espacio diverso que paso a paso ha dejado de reflejar la herencia cultural y que enfrenta desafíos significativos. Me recuerda un poco a la escena de 'La batalla de los bastardos' de la serie 'Juego de tronos', todos metidos en una guerra que nos asfixia y cada uno luchando no solo por sobrevivir sino por sobresalir en la Literatura Cubana contemporánea".
La censura y las restricciones son un problema. "La censura y las restricciones impuestas sobre la libertad de expresión pueden limitar la circulación de obras y la publicación independiente, lo que provoca una tensión entre la creación artística y el contexto político".
Pero los escritores cubanos son creativos. Siguen innovando. Encuentran formas de compartir historias. Las redes sociales y las plataformas digitales ayudan. Permiten mayor visibilidad. Fomentan un diálogo literario más amplio. Conectan a los autores con un público internacional.
Para Mailín, el entorno literario cubano es un sitio de resistencia. Es un espacio de reflexión. "La palabra escrita sigue siendo una herramienta poderosa para el cambio social y la autoexpresión".
Autoexamen: Un poema de resistencia.
En "Ella es una Isla de papel", Mailín incluye un poema titulado "Autoexamen". Este texto es un reflejo de su lucha interna. Habla de una voz que no sale. De una verdad que ronda su casa. Pero no entra. No cambia de garganta.
Mailín espera que algún día salga su voz. Su propia voz. Aunque sea para condenarla. Este poema es un grito silencioso. Es la voz de quien resiste. De quien no se rinde.
"Duermo y despierto sin voz / la verdad ronda mi casa / sin atreverse a entrar / sin atreverse a cambiar de garganta. / Soy un enfermo / que permanece en el campamento / y que quiere ser expulsado. / Sueno mi campana y aviso / soy un leproso / que no contagia / mientras espero / que algún día salga mi voz / mi propia voz / aunque sea para condenarme".
Mailín Valdés es un ejemplo de resistencia. Vive en un pueblo donde las carencias son muchas. Pero no se rinde. Escribe poesía. Transforma su dolor en arte. Su voz es suave pero punzante. No calla.
☘️ Redes Sociales de Mailín Valdés:
🔘 https://www.facebook.com/mailin.castrosuarez
🔘 https://www.instagram.com/maylink_valdes?igsh=MWJkZTM3M2dhdTJ3eQ==
[EN]
✍️ What an infinite pleasure! What a joy it gives me to greet you!
✍️ Today I will talk to you about Poetry and a Poetess!
✍️En Hive this is @maylink.
Mailín Valdés: Poetry as Resistance in Deep Cuba
Mailín Valdés is a mother, wife, and poet. She lives in Baire, a town in Cuba. There, blackouts are frequent. The shortages are many. But Mailín does not give up. She writes poetry. Her work is a refuge. It is resistance. It is hope.
Baire is a historic place. It was home to libertarian mambises. Also to the poet Eduard Encina. In this context, Mailín transforms her pain into art. Her voice is soft but piercing. She does not remain silent. She speaks for those who could not.
In 2024, Mailín won the Ciudad de Nueva Gerona Poetry Prize. Her book, "She Is a Paper Island", is a reflection of her reality. In it, she exposes a familiar and painful context. Her verses narrate the anguish that inhabits her town.
Mailín describes her work as a book in which "I try to expose a context, for me very grounded and deeply familiar, verses where I narrate the anguish that dwells within us."
The book speaks of the "Bad Seed," which "has been planted in us with collapses that are still partial and frivolities." For her, the lyrical subject is an "anathema that sings, and resists like grass, like a boulder, against the dogs that lurk, some not so silent."
"She Is a Paper Island" is more than a book: "It is the soft and piercing voice of a woman, mother, poet who does not remain silent, it is also the voice of those who always wanted to speak but could not, that is how I thought of it and I hope it is seen that way."
Being a Mother and Poet in Cuba Today
Being a mother and poet in Cuba is not easy. Mailín knows this well. It is a constant struggle. Mailín describes it like this: "It is facing challenges and joys that reflect the complexity of existence. In the midst of a socio-political environment changing for the worse, for me it is a struggle to find inspiration, time, and voice, often one faces censorship of all kinds, social, traditional, subjective, literary."
But Mailín does not stop. She seeks inspiration. Time. Voice. Creativity flourishes in adversity. Poetry is her means of expression. It is her resistance. Her family is her support. She enjoys life with her husband, Osmel, and their three children. Together, they find meaning in life.
She compares her life to the movie "Life is Beautiful." Despite the difficulties, there is hope. Her passion for writing keeps her alive. "Many times I find myself frustrated for not being able to write as I want, but I breathe and write daily; my three best poems are those I make with both hands with Osmel and that constantly frolic around us, disordering and beautifying everything."
Mailín does not consider herself an expert in the Cuban literary scene. But she has a clear vision. She believes it is a diverse space. It faces significant challenges.
She describes it like this: "The literary scene in Cuba at this moment is a diverse space that step by step has stopped reflecting cultural heritage and faces significant challenges. It reminds me a bit of the scene from 'The Battle of the Bastards' in the series 'Game of Thrones,' all of us stuck in a war that suffocates us and each one fighting not only to survive but to stand out in Contemporary Cuban Literature."
Censorship and restrictions are a problem. "Censorship and restrictions imposed on freedom of expression can limit the circulation of works and independent publishing, creating tension between artistic creation and the political context."
But Cuban writers are creative. They continue to innovate. They find ways to share stories. Social media and digital platforms help. They allow greater visibility. They foster a broader literary dialogue. They connect authors with an international audience.
For Mailín, the Cuban literary environment is a site of resistance. It is a space for reflection. "The written word remains a powerful tool for social change and self-expression."
Self-Examination: A Poem of Resistance
In "She Is a Paper Island," Mailín includes a poem titled "Self-Examination." This text is a reflection of her internal struggle. It speaks of a voice that does not come out. Of a truth that circles her home. But does not enter. Does not change throats.
Mailín hopes that one day her voice will come out. Her own voice. Even if it is to condemn her. This poem is a silent scream. It is the voice of one who resists. Of one who does not give up.
"I sleep and wake without a voice / the truth circles my house / without daring to enter / without daring to change throats. / I am a sick person / who remains in the camp / and wants to be expelled. / I ring my bell and warn / I am a leper / who does not infect / while I wait / for one day my voice to come out / my own voice / even if it is to condemn me."
He leído otra vez con profunda emoción. Esta lectura ha sido parte de mi ritual matutino, la acompaño de mi café de Osmel a mi lado celebrando cada palabra en mi y conmigo, respiro, agradezco y te honro por tus palabras, por verme así, por pensar con cariño en mis versos, en mi familia que son mi vida.
Gracias
Hay una fuerza genuina en tus versos que hablan de una grandeza de espíritu indisolublemente ligado al gran ser humano que eres. ▫️@maylink, honrar, honra.
Congratulations @marabuzal! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 700 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPGracias @marabuzal por presentar a Mailin. Ella, sin duda alguna, puede tener su espacio en @hive y en la maravillosa Comunidad @hivecuba. Espero poder disfrutar de su obra muy pronto.
👍
Ah, no caí en cuenta!! 🤣
Se trata de @maylink. Siempre es bienvenida su obra!!
Muchas gracias a usted y a la comunidad de Hive por acogerme.
🌹
🙏
Afectos.@mbracho, un placer que llegues por mi blog, estimado amigo.
Afectos recíprocos. Para mí es un placer leer sus publicaciones.
🙏
!BBH
Qué hermosa manera de presentar y homenajear a esta poeta tremenda. Bravo
@maiasun84, siempre es una fiesta que llegues a mi blog y dejes comentarios tan hermosos. @maylink es una de las grandes poetas de Cuba y para mí es un placer promover su trabajo.
Ya lo creo . Un placer leerte , amigo
Maravilla de reseña sobre la obra de esta gran mujer que es un todo con poesía como escudo. Éxitos y felicidades a los dos.
Te abrazo.💎@iriswrite Muchas gracias por tus palabras que me llenan de aliento para seguir promoviendo la obra de los escritores cubanos. Esos donde hay una infinita calidad y tienen "la bomba" que lleva la Literatura genuina.
❤❤ tu grandeza puede verse en la manera que le dedicas tu palabra y tiempo a otros creadores. Éxitos para ti y para @Maylink con su hermosa poesía que emerge como flor del asfalto.
Me encantó. Gracias por acercarnos a esta excelente poetisa, madre, mujer... Gracias.
@yelainemh, Gracias a ti por acercarte a mi espacio en Hive. @maylink es una gran mujer y una gran poeta y tiene en sí, la fuerza y el vigor de la cultura cubana en sus venas. Siempre es fiesta hablar de ella y de su trabajo 💎
Excelente presentación de la poetisa.
Wow!
¡Excelsa reseña para que podamos acercarnos a una poeta que todos debemos leer!
¡Gracias por mostrárnosla!
¡Me pondré a buscar sus textos sin duda alguna para adentrarme en ese mundo que describes y descubrirlo mientras seguramente lo disfruto!