Agonía de un Día (Parte II)
Hola comunidad de Hive, hoy en mi post les hablaré de la continuación de mi escrito pasado, de esos días que no queremos que se repitan.
Hello Hive community, today in my post I will tell you about the continuation of my past writing, of those days that we do not want to repeat.
Para ir a hacer el cambio de la bomba de freno le pedí el favor a mi hijo Jonathan, vino muy temprano 6:30 am., pero antes de ir, hicimos otras diligencias, fuimos a llevar la bombona de gas para que la llenarán, porque ya teníamos poco para cocinar, luego llevamos a mi hija al Liceo.
To go to make the change of the brake pump I asked the favor to my son Jonathan, he came very early 6:30 am, but before going, we did other errands, we went to take the gas cylinder to be filled, because we already had little to cook, then we took my daughter to the Lyceum.
Llegamos a la casa de repuesto donde me vendieron la bomba de freno, como a las 8 am, abrieron como a las 8:15 am, conversé con los encargados y le expliqué que el mecánico me dijo que la bomba de freno estaba mala, que tenía una fuga interna.
We arrived at the spare parts store where they sold me the brake pump, at about 8 am, they opened at about 8:15 am, I talked to the people in charge and explained that the mechanic told me that the brake pump was bad, that it had an internal leak.
Ellos revisaron y me dijeron que estaba bien pero el problema es que la camioneta a pesar que si agarraba freno con esa bomba, no aguantaba la presión, el pedal, y se iba hasta abajo, me informaron que tenía que esperar al dueño para su respectiva devolución.
They checked and told me that it was fine, but the problem was that the truck, even though it grabbed the brake with that pump, it could not hold the pressure, the pedal, and it went down, they informed me that I had to wait for the owner to return it.
Los encargados me dijeron que venía como a las 9 am., decidí esperar, fui a informarle a mi hijo quien me esperaba afuera en el carro, él decidió esperarme, ya cercano a las 9 sentía un poco de alivio porque ya vendría el dueño del negocio. Pero para mí mala racha se hicieron las 9:30 am., y nada que llegaba, me acerque nuevamente a la joven que me atendió y le pedí que por favor llamara para ver qué pasaba, ya tenía mucho tiempo en espera, ella tomó su celular y lo llamó, me dijo que ya su jefe venía en camino.
The managers told me that he would come at about 9 am, I decided to wait, I went to inform my son who was waiting for me outside in the car, he decided to wait for me, and close to 9 o'clock I felt a little relief because the owner of the business would come. But to my bad luck it was 9:30 a.m., and nothing was coming, I approached again the young lady who attended me and asked her to please call to see what was going on, I had been waiting for a long time, she took her cell phone and called him, she told me that her boss was on his way.
No me van a creer amigos lectores, el hombre llegó a las 10 am., muy calmadamente me dirigí hacia él, me dice cuénteme qué pasó con la bomba y le explique lo que el mecánico me dijo, el dueño me dice que la bomba está en buen estado que él está seguro que es un problema de la camioneta.
You won't believe me my friends readers, the man arrived at 10 am, very calmly I went to him, he told me what happened with the pump and I explained what the mechanic told me, the owner told me that the pump is in good condition and he is sure that it is a problem with the truck.
Me propuso que le llevará la camioneta, que ellos arreglaban eso que ese tipo de carro tenían problemas con el sistema de freno, le dije que eso de llevársela era muy arriesgado y peligroso tanto para mí como para las demás personas, ya que a la camioneta no le respondía bien los frenos.
He proposed me to take the truck to him, that they would fix it, that this type of car had problems with the brake system, I told him that taking it to him was very risky and dangerous for me as well as for the other people, since the truck did not respond well to the brakes.
Yo le propuse que me diera una nueva y que si el problema persistía yo buscaba la forma de llevar la camioneta para su negocio, el dueño aceptó y me dio otra bomba de freno y ellos allí mismo la expurgaron para solo llegar a montarla, les agradecí por esa ayuda.
I proposed him to give me a new one and if the problem persisted I would look for a way to take the truck to his business, the owner accepted and gave me another brake pump and they removed it right there to mount it, I thanked them for that help.
De vuelta a casa y con un poco de pena con mi hijo por tanto tiempo de espera, lo bueno fue que pudimos llenar el tanque de gasolina de su carro sin tener que hacer tanta cola, llegué e inmediatamente monte la bomba de freno y gracias a Dios frenaba bien, el pedal se aguantaba, era la bomba anterior que tenía una falla, tal como me había indicado el mecánico.
Back home and with a little sadness with my son for so long to wait, the good thing was that we could fill the gas tank of his car without having to queue so long, I arrived and immediately mounted the brake pump and thank God it braked well, the pedal held, it was the previous pump that had a failure, as the mechanic had told me.
En ese momento tomé mi teléfono y llamé al dueño del negocio, ya le había pedido su teléfono anteriormente y le dije que era la bomba que estaba mala para que no se la ofreciera a otro cliente.
At that moment I took my phone and called the owner of the store, I had asked for his phone number before and I told him that it was the pump that was bad so that he would not offer it to another customer.
Con esto que me pasó se me suma una nueva experiencia para mí, ya que no me imaginaba que algo nuevo pudiera tener fallas o estar en malas condiciones, esto me enseñó que si existe tal posibilidad.
This was a new experience for me, since I never imagined that something new could have faults or be in bad condition, this taught me that there is such a possibility.
Gracias a Dios resolví lo de los frenos de mi troca y se terminaron esos día de agonía por ahora.
Thank God I solved the problem with the brakes on my truck and those days of agony are over for now.
Lo importante es haberlo arreglado, siempre que lograras arreglar el problema y poner tu troca a andar todo ira bien, el problema es un vehículo parado, eso siempre es malo para ponerlos a trabajar luego. Saludos :)
Así es amigo esos sucesos inesperados que aparecen sin ser invitados, gracias por tomarte el tiempo y leer mi post, saludos.
Congratulations @damian-z! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 100 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!